Jon Pertwee (1919 - 1996)

Date of Birth: 7 July 1919
Place of Birth: Chelsea, London, England, UK
Date of Death: 20 May 1996 (from a heart attack)
Place of Death: New York, New York, USA
Also Known As: John Pertwee

* = television
+ = computer game

1946
A Piece of Cake (Mr Short (as John Pertwee))

Toad of Toad Hall (The Judge) *

1949
Helter Skelter (headwaiter / Charles II)

1951
Mister Drake's Duck (Reuben)
Alto comando: operazione uranio - Italian title
Ankka ja atomimuna - Finnish title
Die Atomente - West German title
Gestörte Flitterwochen - West German title
El pato atómico - Spanish title

1959
The Ugly Duckling (Victor Jekyll)

1964
Carry On Cleo (soothsayer)
Caligula: Funniest Home Videos - US video title
Cleo, Liebe und Antike - German title
Com Jeito Vai... Cleópatra - Portugese title
Cuidado con Cleopatra - Spanish title
Ehi Cesare vai da Cleopatra? Hai chiuso... - Italian title
Folytassa, Cleo - Hungarian title
Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra - West German title
Kleopatro, do dziela - Polish title
Nu tar vi Cleopatra - Swedish title

1966
Carry On Screaming! (Dr Fettle)
Carry On Vampire
Screaming
Ist ja irre - Alarm im Gruselschloß - West German title

A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (Crassus)
Dolci vizi al foro - Italian title
Le forum en folie - French title
Golfus de Roma - Spanish title
Sattuipa hauskasti matkalla forumiin - Finnish title
Toll trieben es die alten Römer - West German title
Um Escravo das Arábias em Roma – Brazilian title

Jon Pertwee Show (himself) *

1967
The Avengers: From Venus with Love (14 January 1967) (Brigadier Whitehead) *

1970
Doctor Who: Spearhead from Space (3 January 1970 - 24 January 1970) (The Doctor) *

Doctor Who: Doctor Who and the Silurians (31 January 1970 - 14 March 1970) (The Doctor) *

Doctor Who: The Ambassadors of Death (21 March 1970 - 2 May 1970) (The Doctor) *

Doctor Who: Inferno (9 May 1970 - 20 June 1970) (The Doctor) *

The House That Dripped Blood (Paul Henderson (The Cloak))
La casa che grondava sangue - Italian title
Dom wampirów - Polish title
Huset som drepte – Norwegian video title
Huset som droppade blod - Swedish title
La mansión de los crímenes - Spanish title
Totentanz der Vampire - West German title

Under the Table You Must Go (voice)

1971
Doctor Who: Terror of the Autons (2 January 1971 - 23 January 1971) (The Doctor) *

Doctor Who: The Mind of Evil (30 January 1971 - 6 March 1971) (The Doctor) *

Doctor Who: The Claws of Axos (13 March 1971 - 3 April 1971) (The Doctor) *

Doctor Who: Colony in Space (10 April 1971 - 15 May 1971) (The Doctor) *

Doctor Who: The Daemons (22 May 1971 - 19 June 1971) (The Doctor) *

1972
Doctor Who: Day of the Daleks (1 January 1972 - 22 January 1972) (The Doctor) *

Doctor Who: The Curse of Peladon (29 January 1972 - 19 February 1972) (The Doctor) *

Doctor Who: The Sea Devils (26 February 1972 - 1 April 1972) (The Doctor) *

Doctor Who: The Mutants (8 April 1972 - 13 May 1972) (The Doctor) *

Doctor Who: The Time Monster (20 May 1972 - 24 June 1972) (The Doctor) *

1972 - 1973
Doctor Who: The Three Doctors (30 December 1972 - 20 January 1973) (The Doctor) *

1973
Doctor Who: Carnival of Monsters (27 January 1973 - 17 February 1973) (The Doctor) *

Doctor Who: Frontier in Space (24 February 1973 - 31 March 1973) (The Doctor) *

Doctor Who: Planet of the Daleks (7 April 1973 - 12 May 1973) (The Doctor) *

Doctor Who: The Green Death (19 May 1973 - 23 June 1973) (The Doctor) *

1973 - 1974
Doctor Who: The Time Warrior (15 December 1973 - 5 January 1974) (The Doctor) *

1974
Doctor Who: Invasion of the Dinosaurs (12 January 1974 - 16 February 1974) (The Doctor) *

Doctor Who: Death to the Daleks (23 February 1974 - 16 March 1974) (The Doctor) *

Doctor Who: The Monster of Peladon (23 March 1974 - 27 April 1974) (The Doctor) *

Doctor Who: Planet of the Spiders (4 May 1974 - 8 June 1974) (The Doctor) *

1971
This Is Your Life: Jon Pertwee (14 April 1971) (himself) *

1973
Blue Peter: 5 November 1973 (himself) *

1974
Doctor Who: Robot (The Doctor – uncredited) *

1975
The Goodies: Wacky Wales (3 March 1975) (Reverend Llewellyn Llewellyn Llewellyn Llewellyn) *

1977
No. 1 of the Secret Service (The Reverend Walter Braithwaite)
Her Majesty's Top Gun - UK video title
No 1 - salaisen palvelun paras - Finnish title
No. 1 vid secret service - Swedish title
Sono il n. 1 del servizio segreto - Italian title
Tell the Other Guy to Move Over! I'm Number One

Wombling Free (voice)
Wombling Free: The Movie - UK video title
Vommelit vapaalla - Finnish title

1978
The Water Babies (voice)
Der Kleine Schornsteinfeger auf dem Meeresgrund - West German title
Slip Slide Adventures

1979 - 1981
Worzel Gummidge (Worzel Gummidge) *

1982
The Boys in Blue (coast guard)
Tom und Bobby in Aktion - East German title

The Curious Case of Santa Claus (Dr Merryweather) *

1983
Doctor Who: The Five Doctors (The Doctor) *

Doctor Who: Mawdryn Undead (1 February 1983) (The Doctor (in archive footage - uncredited))

1983 - 1986
SuperTed (voice of Spottyman)

1985
The Little Green Man (voice)

1986
Doctor Who Who's Who (himself) *

Worzel Gummidge Down Under (Worzel Gummidge) *

1988
Myth Makers Vol. 4: Jon Pertwee (himself)

1989
Myth Makers Vol. 7: Myth Runner (himself)

1991
Doctor Who: The Pertwee Years (The Doctor)

Doctor Who: The Troughton Years (host)

1992
Resistance is Useless (The Doctor (in archive footage)) *

Virtual Murder: A Torch For Silverado (14 August 1992) (Luis Silverado) *

1993
The Airzone Solution (Oliver Threthewey)

Doctor Who: Dimensions in Time (The Doctor) *

Doctor Who: Thirty Years in the Tardis (himself / The Doctor) *
Doctor Who: More Than Thirty Years In the Tardis - video title

The Further Adventures of SuperTed (voice of Spotty) *

GMTV: 16 July 1993 (himself) *

1994
Cloud Cuckoo (Grandfather)

Good Morning... with Anne and Nick: 20 January 1994 (himself) *

Noel's House Party: episode unknown (himself) *

Stranger Than Fiction

The Zero Imperative (Dr O'Kane)
P.R.O.B.E.: The Zero Imperative - alternative title

Myth Makers Vol. 7: Wendy Padbury

1995
Discworld (voice) +

The Doctors - 30 Years of Time Travel and Beyond (himself)

Stranger Than Fiction 2

This Is Your Life: Barry Cryer (18 January 1995) (himself) *

Young Indiana Jones and the Attack of the Hawkmen (General Von Kramer) *
Nuori Indiana Jones: Haukkamiesten hyökkäys - Finnish title

1996
Return to Devil's End (himself)
Doctor Who's Return to Devil's End

2001
The 100 Greatest Kids TV Shows (Worzel Gummidge (in archive footage)) *

The 100 Greatest TV Characters (The Doctor (in archive footage)) *

Longleat '83: The Greatest Show in the Galaxy (himself (in archive footage))

2003
Behind the Sofa (The Doctor (in archive footage)) *

Serial Thrillers (The Doctor (in archive footage))

The Story of Doctor Who (The Doctor, (in archive footage)) *

2004
Directing Who: Peter Moffatt (The Third Doctor (in archive footage)) *

1938
A Yank at Oxford (uncredited)
Un Americano a Oxford - Italian title
Der Lausbub aus Amerika - Austrian / German title
Rakastunut ylioppilas - Finnish title
En Yankee i Oxford - Danish title
Un Yanqui en Oxford - Spanish title

1939
The Four Just Men (rally campaigner)
4 män skipa rättvisa - Swedish title
The Secret Four - US title

1948
Trouble in the Air (Truelove)

William at the Circus (superintendent)
William Comes to Town

1949
Dear Mr Prohack (Plover)

Murder at the Windmill (Sergeant)
Mystery at the Burlesque
Salaperäinen laukaus - Finnish title

1950
The Body Said No! (watchman)

Miss Pilgrim's Progress (Postman Perkins)

1953
Will Any Gentleman...? (Charley Sterling)
Erittäin vaarallista - Finnish title
Lo stravagante mister Morris - Italian title

1954
The Gay Dog (Douglas Ives)

Knock on Wood (double for Danny Kaye (uncredited))
Die Lachbombe - Austrian / West German title
Bank under bordet - Danish title
Un gramo de locura - Spanish title
Koputa puuta - Finnish television title
Kosketa puuta - Finnish title
Un pizzico di follia - Italian title

1955
A Yank in Ermine (Slowburn)

1958
Ivanhoe: The Swindler (Peter the peddlar) *

1960
Just Joe (Prendergast)

Not a Hope in Hell (Dan)

1961
Nearly a Nasty Accident (General Birkinshaw)
Ilmavoimien murheenkryyni - Finnish title

1963
Ladies Who Do (Sidney Tait)
Las extrañas mujeres de Pitt Street - Spanish title

1965
Carry On Cowboy (Sheriff Albert Earp)
Folytassa, cowboy - Hungarian title
Ist ja irre - Der dreiste Cowboy - West German title
Rumpo Kid
The Rumpo Kid
Rumpo Kid bittet zum Duell - West German title

I've Gotta Horse (costumier's assistant)
Wonderful Day

You Must Be Joking! (storekeeper at Hare Factory – uncredited)
Rena rama snurren! - Swedish title

1967
Beggar My Neighbour: 20 March 1967 (Major Henley) *

1969
Up in the Air (Figworthy)

1974 - 1978
Whodunnit! (presenter) *

1974
Jokers Wild: episode unknown (team captain) *

1975
One of Our Dinosaurs Is Missing (Colonel Mortimer)
En av våra dinosaurier saknas - Swedish title
Jakten på lotus X - Swedish title
Kadonnut dinosaurus - Finnish title
Se nos ha perdido un dinosaurio - Spanish title
Wer hat unseren Dinosaurier geklaut? - West German title

1977
Adventures of a Private Eye (Judd Blake)
Mein lieber Boß, Du bist 'ne Flasche - West German title
Przygody prywatnego detektywa - Polish title
Yksityisetsivän naisseikkailut - Finnish title

1985
Give Us a Clue: episode unknown (himself) *

1992
Carry On Columbus (Duke of Costa Brava)
Com Jeito Vai... Colombo - Portugese title
Folytassa, Kolombusz - Hungarian title
La loca pandilla de Chris Columbus - Spanish title
Mach's nochmal, Columbus - German title

1994
The Hypnotic World of Paul McKenna: episode unknown (himself) *

1995
Countdown: 29 September 1995 (himself) *

REFERENCES

MAGAZINES

Classic Images no.253 (July 1996) pp.57-58 (USA)
illustrated obituary

Film Review August 1996 p.8 (UK)
obituary

Starburst no.129 (May 1989) pp.32-35 (UK)
illustrated interview

Starburst Special (October 1994) pp.28-32 (UK)
illustrated interview

Starburst Star Trek Special (June 1996) pp.60-62 (UK)
illustrated obituary

TV Zone no.126 (May 2000) pp.48-56 (UK)
illustrated article