TRIVIA PRESS QUOTES

Michael Kamen [1948 - 2003]

Date of Birth: 15 April 1948
Place of Birth: New York, New York, USA
Date of Death: 18 November 2003 [from a heart attack]
Place of Death: London, England, UK
Also Known As:

GENRE FILMOGRAPHY

All as composer except where stated
* = television

1971
Zachariah
[song (Grave Digger)]
Rautainen länsi - Finnish title

1973
Godspell [musician (synthesizer on Alas for You) - uncredited]
Godspell - Folgt dem Herrn! - West German title

1977
Stunts
Für Geld zur Hölle - West German title
Stuntmän - Swedish title
Stunts, il pericolo è il mio mestiere - Italian title
Supermiesten maailma - Finnish title
Who Is Killing the Stuntmen?

1979
S*H*E*
Koodinimi: S*H*E - Finnish title
Pour les yeux de Jessica B. - French Canadian title
S.H.E. la volpe, il lupo e l'oca selvaggia - Italian title
Salainen agentti Roomassa - Finnish title

1982
Pink Floyd The Wall [conductor, orchestrator]
Pink Floyd: A fal - Hungarian title
The Wall

Venom
Farligt bytte - Danish title
Musta mamba - Finnish title
Otrov crne mambe - Croatian title
Die Schwarze Mamba - West German title
Veneno - Argentinean / Spanish title
Venin - French title

1983
The Dead Zone
Dead Zone - Der Attentäter - West German title
Dead Zone - French title
A Hora da Zona Morta - Brazilian title
Na Hora da Zona Morta - Brazilian title
Stephen Kings Dead Zone - West German title
Strefa smierci - Polish title
Viimeinen yhteys: The Dead Zone - Finnish title
Zona de Perigo - Portugese title
La zona morta - Italian title
La zona muerta - Spanish title

1985
Brazil [composer; arranger, orchestrator - uncredited]
Brazil - O Filme - Brazilian title
Brazil - tämän hetken tuolla puolen - Finnish title

Lifeforce [additional music - uncredited]
Formacje zycia - Polish title
Fuerza siniestra - Mexican title
Fuerza vital - Spanish title
Lifeforce - Die tödliche Bedrohung - West German title
Rymdens vampyrer - Swedish title
Space Vampires - Italian title / working title
Tappava yhteys - Finnish title

1986
Amazing Stories: Mirror, Mirror [9 March 1986] *

Edge of Darkness *
No Limite das Trevas - Brazilian title
Pimeyden ytimessä - Finnish title
Die Plutonium-Affäre - West German title

Highlander
Duelo Imortal - Portugese title
Hegylakó - Hungarian title
Highlander - Es kann nur Einen geben - West German title
Highlander - kuolematon - Finnish title
Highlander - O Guerreiro Imortal - Brazilian title
Highlander, bara en överlever - Swedish title
Highlander, l'ultimo immortale - Italian title
Highlander: Akuma no senshi - Japanese title
Highlander: El último inmortal - Argentinean video title
Los inmortales - Spanish title
Niesmiertelny - Polish title

1988
The Adventures of Baron Munchausen [composer, song, conductor, music producer, orchestrator]
Die Abenteuer des Baron von Münchhausen - West German title
Las aventuras del barón Munchausen - Argentinean / Spanish title
As Aventuras do Barão de Münchausen - Brazilian title
Les aventures du baron de Munchausen - French title
Le avventure del Barone di Munchausen - Italian title
Baron Münchhausens äventyr - Swedish title
Harpatkaotav Shel Ha-Baron Minchauzen - Hebrew Israeli title
Münchausen báró kalandjai - Hungarian title
Paroni von Münchhausenin seikkailut - Finnish title
Przygody barona Munchausena - Polish title

1989
Licence to Kill [composer, conductor]
007 - Licença para Matar - Portugese title
007 ja lupa tappaa - Finnish title
Agente 007, vendetta privata - Italian title
James Bond 007 - Lizenz zum Töten - West German title
Licencia para matar - Spanish title
Licencja na zabijanie - Polish title
License to Kill - US title
Llicència per matar - Catalan Spanish title
Permis de tuer - French title
Personal Vendetta - Italian title
Tid för hämnd - Swedish title

1991
Hudson Hawk [music, conductor, music producer]
O Falcão Ataca de Novo - Portugese title
Gentleman et cambrioleur - French Canadian title
El gran Halcón - Spanish title
Höken är lös - Swedish title
Hudson Hawk - Der Meisterdieb - Austrian / German title
Hudson Hawk - Mästertjuven - Swedish title
Hudson Hawk - O Falcão Está à Solta - Brazilian title
Hudson Hawk - varkaista parhain - Finnish title
Hudson Hawk, gentleman cambrioleur - French title
Hudson Hawk, il mago del furto - Italian title

Nothing But Trouble
Bara bekymmer - Swedish title
El gran lío - Spanish title
Kaistapäiden kaupunki - Finnish title
Nada Além de Problemas - Brazilian title
Nient'altro che guai - Italian title
Tribunal fantôme - French video title
Valkenvenia - Die wunderbare Welt des Wahnsinns - German title

1992-1997
X-Men [opening theme] *

1992
Tales from the Crypt: The New Arrival
[25 July 1992] *

Tales from the Crypt: Showdown [1 August 1992] *

1993
Last Action Hero
Le dernier des héros - French Canadian title
Last action hero - l'ultimo grande eroe - Italian title
Der Letzte Action Held - Austrian / German title
Den siste actionhjälten - Swedish title
L'últim gran heroi - Catalan Spanish title
El último gran héroe - Argentinean / Spanish title
O Último Grande Herói - Portugese title
El ultimo héroe en acción - Venezuelan title
Az utolsó akcióhös - Hungarian title
Zadnja velika pustolovscina - Slovenian title

Tales from the Crypt: Death of Some Salesmen [2 October 1993] *

Wilder Napalm
Ahava Boeret - Hebrew Israeli title
Asuntos que queman - Argentinean title
Fogo Indomável - Portugese title
Fuego salvaje - Spanish title
Kuck mal, was da brennt - German title
Mise à feu - French Canadian title
Die Sache mit dem Feuer - German title
Triangolo di fuoco - Italian title
Tulipäät - Finnish title

1995
Tales from the Crypt Presents: Demon Knight [executive music producer]
Caballero del diablo - Spanish title
Le cavalier du diable - French title
Il cavaliere del male - Italian title
Demon Keeper
Demon Knight
Os Demônios da Noite
- Brazilian title
I racconti della cripta - Il cavaliere del male - Italian title
Ritter der Dämonen - German title
Sippurim M'Ha-Tzud Ha-Afell - Hebrew Israeli title
Tales from the Crypt - pahan lähettiläs - Finnish title

Don Juan DeMarco [music, conductor]
Don Juan De Marco maestro d'amore - Italian title

1996
101 Dalmatians [music, orchestrator]
101 dálmatas - Argentinean title
101 Dálmatas - Brazilian / Portugese title
101 dálmatas, más vivos que nunca - Spanish title
101 dalmatialaista - Finnish title
Les 101 dalmatiens - French / French Canadian title
101 dalmatinec - Slovenian title
101 Dalmatiner - German title
101 dalmatiner - Swedish title
101 dalmatinere - Danish title
101 dalmatinere i levende live - Danish title
101 dalmatynczyków - Polish title
101 kiskutya - Hungarian title
La 101 skylia tis Dalmatias - Greek title
La carica dei 101 - questa volta la magia è vera - Italian title

Tales from the Crypt Presents: Bordello of Blood [executive music producer]
Bordel de Sangue - Portugese title
O Bordel de Sangue - Brazilian title
Bordello of Blood
El club de los vampiros
- Spanish title
Geschichten aus der Gruft: Bordello of Blood - German title
La reine des vampires - French television title
Sippurim M'Ha-Tzud Ha-Afell 2 - Hebrew Israeli title
Verenhimoiset viettelijättäret - Finnish title

The First 100 Years: A Celebration of American Movies [music] *

Jack [composer, orchestrator]

1997
Event Horizon
O Enigma do Horizonte - Brazilian / Portugese title
Event Horizon - Am Rande des Universums - German title
Event Horizon - Le vaisseau de l'au-delà - French title
Event horizon - viimeinen horisontti - Finnish title
Horizonte final [Event Horizon] - Spanish title
Krvavo obzorje - Slovenian title
Punto di non ritorno - Italian title
Le vaisseau de l'au-delà - French Canadian title
Viimeinen horisontti - Finnish title

1998
Fear and Loathing in Las Vegas
Angst und Schrecken in Las Vegas - German television title
Delírio em Las Vegas - Portugese title
Félelem és reszketés Las Vegasban - Hungarian title
Las Vegas parano - French title
Medo E Delírio Em Las Vegas - Brazilian title
Miedo y asco en Las Vegas - Spanish title
Pánico y locura en Las Vegas - Argentinean title
Paura e delirio a Las Vegas - Italian title
Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa - Finnish title

From the Earth to the Moon [main title theme, music for parts one, four and twelve]
Avaruuden sankarit - Finnish title
De la terre à la lune - French title
De la Tierra a la Luna - Venezuelan title
Fra jorden til månen - Danish title
Operaatio: Kuu - Finnish title

What Dreams May Come
Al di là dei sogni - Italian title
Amor Além da Vida - Brazilian title
Au-delà de nos rêves - French / French Canadian title
Csodás álmok jönnek - Hungarian title
Drömmarnas värld - Swedish title
Hinter dem Horizont - Das Ende ist nur der Anfang - German title
Hinter dem Horizont - Austrian title
O iubire fara sfârsit - Romanian title
Más allá de los sueños - Argentinean / Spanish title
Para Além do Horizonte - Portugese title

1999
The Iron Giant [music, conductor]
Drengen og jern-kæmpen - Danish title
Le géant de fer - French title
Der Gigant aus dem All - German title
El gigante de hierro - Spanish title
Il gigante di ferro - Italian title
Järnjätten - Swedish title
Rautajätti - Finnish title

2000
Frequency
Alta Freqüência - Brazilian title
Desafío al tiempo - Venezuelan title
Fréquence interdite - French title
Fréquences - French Canadian title
Frequency - Il futuro è in ascolto - Italian title
Frequency - Livsfarlig frekvens - Swedish title
Frequency - yhteys kuolemaan - Finnish title
Livsfarlig frekvens - Danish title

The Music of James Bond [performer (himself)]

X-Men
X-Men 1.5 - DVD title
X-Men: O Filme - Brazilian title

2004
Back to Gaya
Boo, Zino & the Snurks - UK title

NON-GENRE FILMOGRAPHY

1976
Liza's Pioneer Diary *

The Next Man
The Arab Conspiracy
El árabe
- Spanish title
Double Hit
Meurtre pour un homme seul
- French video title
Der Nächste Mann - West German title
Nästa offer - Swedish title
Öl - West German title
Il prossimo uomo - Italian title
Seuraava saalis - Finnish title

Rodin mis en vie

1977
Between the Lines
Al otro lado de la noticia - Spanish television title

1979
Boardwalk

1981
Polyester [music, music performed by (keyboards and oboe)]
Hullu haiseva maailma - Finnish title

1983
Angelo My Love
Angelo, pikku ystäväni - Finnish television title

1986
Mona Lisa

Rita, Sue and Bob Too
Rita, Sue e Bob in più - Italian title
Rita, Sue ja Bob - Finnish title
Rita, Sue und Bob dazu... - West German title

Shanghai Surprise
Niespodzianka z Szanghaju - Polish title
Shanghain yllätys - Finnish title
Surpresa de Shanghai - Brazilian title

Shoot for the Sun *

1987
Adventures in Babysitting
Aventuras en la gran ciudad - Spanish title
Escapades d'un soir - French Canadian television title
Ilta kaupungilla - Finnish title
Lyla Mugneev - Hebrew Israeli title
Die Nacht der Abenteuer - West German title
En natt på stan - Swedish title
A Night on the Town - UK television title
Noc w miescie - Polish title
Nuit de folie - French title
Tutto quella notte - Italian title
Uma Noite de Aventuras - Brazilian title
En vild nat i byen - Danish title

Lethal Weapon [composer, conductor, music producer, orchestrator]
Arma letal - Spanish title
Arma letale - Italian title
Arma mortal - Mexican title
Arma mortala - Romanian title
Arma Mortífera - Portugese title
L'arme fatale - French / French Canadian title
Dødbringende våben - Danish title
Dödligt vapen - Swedish title
Halálos fegyver - Hungarian title
Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis - West German title
Máquina Mortífera - Brazilian title
Neshek Cutla'nee - Hebrew Israeli title
Smrtonosná zbran - Czech title
Tappava ase - Finnish title
Zabójcza bron - Polish title

Someone to Watch Over Me
Chi protegge il testimone - Italian title
Erään murhan varjossa - Finnish title
I skuggan av ett brott - Swedish television title
Der Mann im Hintergrund - West German title
Na Vigília da Noite - Portugese title
Osaczona - Polish title
Perigo na Noite - Brazilian title
La sombra del testigo - Spanish title
Traquée - French title

Suspect
Epäilty - Finnish title
Ha'shood - Hebrew Israeli title
Misstänkt - Swedish title
Sob Suspeita - Portugese title
Sospechoso - Spanish title
Suspect - presunto colpevole - Italian title
Suspect - Unter Verdacht - Austrian / West German title
Suspect dangereux - French title

1988
Action Jackson
Acción Jackson - Spanish title
Action Jackson - ässä hihassa - Finnish title
Jackson, a vadállat - Hungarian title

For Queen and Country
Dio salvi la regina - Italian title
Herói sem Pátria - Brazilian title
Isänmaan puolesta - Finnish title
Viimeinen keikka - Finnish title

Die Hard [composer, conductor]
A un passo dall'inferno - Italian title
Assalto ao Arranha-Céus - Portugese title
Die Hard - vain kuolleen ruumiini yli - Finnish title
Die hard: Operasjon skyskraper - Norwegian title
Drágán add az életed - Hungarian title
Duro de Matar - Brazilian title
Duro de matar - Argentinean title
Jungla de cristal - Spanish title
Piège de cristal - French / French Canadian title
Smrtonosná past - Czech title
Stirb langsam - Austrian / West German title
Szklana pulapka - Polish title
Trappola di cristallo - Italian title
Visa hing - Estonian title

Homeboy
Derradeiro Combate - Portugese title
Homeboy - Chance de Vencer - Brazilian title
Viimeinen erä - Finnish title

The Raggedy Rawney
Desertör för livet - Swedish title
El enigma del hechicero - Spanish title
Raggedy - Eine Geschichte von Liebe, Flucht und Tod - West German title
Sotavyöhyke - Finnish title
Szrama - Polish title
La via maestro - Italian title

1989
Crusoe
Crusoé - Brazilian title
Crusoe - Etelämeren seikkailija - Finnish title
Robinson Kruse - Swedish title

Dead Bang
Armado hasta los dientes - Argentinean title
Dead Bang - Kurzer Prozess - West German title
Dead-bang - a colpo sicuro - Italian title
Dead-Bang
Enmands patruljen
- Danish title
Kula w leb - Polish title
Kuoleman laukaukset - Finnish title
Morto a Tiro - Portugese title
Na Trilha dos Assassinos - Brazilian title
Tiro mortal - Spanish title
Tret mortal - Catalan Spanish title

Lethal Weapon 2 [composer, orchestrator]
Arma letal 2 - Spanish title
Arma letale 2 - Italian title
Arma mortal 2 - Mexican title
Arma mortala 2 - Romanian title
Arma Mortífera 2 - Portugese title
L'arme fatale 2 - French title
L'arme fatale II - French Canadian title
Dødbringende våben 2 - Danish title
Dödligt vapen 2 - Swedish title
Halálos fegyver 2. - Hungarian title
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. - West German title
Máquina Mortífera II - Brazilian title
Tappava ase 2 - Finnish title
Zabójcza bron 2 - Polish title

Renegades
Dos renegados - Spanish video title
Flic et rebelle - French title
Hämnarna - Swedish title
Luopiot - Finnish title
Renegades - Auf eigene Faust - West German title
Renegades - faccia di rame - Italian title
Renegados - Spanish title
Renegados Pela Justiça - Brazilian title

Road House
Bar routier - French / French Canadian title
De profesión: duro - Spanish title
Il duro del Road House - Italian title
Matador de Aluguel - Brazilian title
Országúti diszkó - Hungarian title
Profissão: Duro - Portugese title
Road House - kuuma kapakka - Finnish title

Rooftops
Combat dance - a colpi di musica - Italian title
Combat Dance - Italian title
Dachy - Polish title
Rooftops - kattojen kasvatit - Finnish title
Telhados de Nova Iorque - Portugese title

1990
Cold Dog Soup
Cold Dog - Zur Hölle mit dem Himmelhund - West German title
Enterrando o Cachorro da Sogra! - Brazilian title
En jycke i soppan - Swedish title
Kylmää koirakeittoa - Finnish title
Una notte un cane un sogno - Italian title
Una notte, un cane, un sogno - Italian title
Sopa de Cão à Moda da Casa - Portugese title

Die Hard 2 [composer, orchestrator, conductor]
58 minutes pour vivre - French / French Canadian title
Assalto ao Aeroporto - Portugese title
Cinquante-huit minutes pour vivre - French Canadian title
Die Hard 2 - 58 minutes pour vivre - French Belgian title
Die Hard 2 - 58 minuti per morire - Italian title
Die Hard 2: Die Harder - US video title
Duro de Matar 2 - Brazilian title
La jungla 2: Alerta roja - Spanish title
Még drágább az életed - Hungarian title
Stirb Langsam 2 - Die Harder - West German title
Szklana pulapka 2 - Polish title
Umri pokoncno 2 - Slovenian title
Vain kuolleen ruumiini yli II - Finnish title
Visa hing 2 - Estonian title

The Krays
Bracia Kray - Polish title
Les frères Krays - French title
Os Implacáveis Krays - Brazilian title
Os Irmãos Kray - Portugese title
The Kray Brothers - Scottish title
The Kray Twins
Die Krays
- West German title
The Krays - I corvi - Italian title
The Krays - väkivallan veljekset - Finnish title

1991
Company Business
Companhia de Assassinos - Brazilian title
Espías sin fronteras - Spanish title
Patriotes - French video title
De sista dubbelagenterna - Swedish title
Spie contro - Italian title
Venäläinen ruletti - Finnish title
Wewnetrzna sprawa CIA - Polish title

Eric Clapton: 24 Nights [song (Wonderful Tonight), conductor, performer (himself)] *

The Last Boy Scout
Le dernier boy-scout - French Canadian title
Le dernier samaritain - French title
A Fúria do Último Escuteiro - Portugese title
Last Boy Scout - Das Ziel ist Überleben - German title
Ostatni skaut - Polish title
Poslednji skavt - Slovenian title
Den siste scouten - Swedish title
El último Boy Scout - Spanish title
O Último Boy Scout - Brazilian title
L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere - Italian title
Az utolsó cserkész - Hungarian title
Viimeinen partiopoika - Finnish title

Let Him Have It
L'âge de vivre - French title
Gib's Ihm Chris! - German title
Idade de Viver - Portugese title

Michael Kamen: Concert for Saxophone

Robin Hood: Prince of Thieves
Král zbojníku Robin Hood - Czech title
Robin des bois: Prince des voleurs - French / French Canadian title
Robin Hood - den fredløse - Danish title
Robin Hood - König der Diebe - Austrian / German title
Robin Hood - princ tatov - Slovenian title
Robin Hood - tjuvarnas konung - Swedish title
Robin Hood - varkaiden ruhtinas - Finnish title
Robin Hood principe dei ladri - Italian title
Robin Hood, a tolvajok fejedelme - Hungarian title
Robin Hood, príncipe de los ladrones - Spanish title
Robin Hood: Ksiaze zlodziei - Polish title
Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões - Brazilian title
Robin Hood: Príncipe dos Ladrões - Portugese title

Two-Fisted Tales (Showdown segment) *
Drei Wege in den Tod - Austrian / German title
Incubi - Italian title
Tarinoiden yö - Finnish title

1992
Blue Ice [composer, orchestrator]
Äkkikuolema - Finnish title
Espionagem e Traição - Portugese title
Ghiaccio blu - Italian title
Seducción peligrosa - Spanish title

Lethal Weapon 3 [composer, orchestrator]
Arma letal 3 - Spanish title
Arma letale 3 - Italian title
Arma mortal 3 - Venezuelan title
Arma Mortífera 3 - Portugese title
L'arme fatale 3 - French / French Canadian title
Brennpunkt L.A. - Die Profis sind zurück - German title
Dødbringende våben 3 - Danish title
Dödligt vapen 3 - Swedish title
Halálos fegyver 3. - Hungarian title
Lethal Weapon 3 - Brennpunkt L.A.: Die Profis sind zurück - German title
Lethal Weapon 3 - Die Profis sind zurück - German title
Máquina Mortífera 3 - Brazilian title
Smrtonosno orozje 3 - Slovenian title
Surmarelv 3 - Estonian title
Tappava ase 3 - Finnish title
Zabójcza bron 3 - Polish title

Shining Through [composer, orchestrator]
I örnens klor - Swedish title
Resplandor en la oscuridad - Spanish title
Uma Luz na Escuridão - Brazilian / Portugese title
Une lueur dans la nuit - French title
Valo yössä - Finnish title
Vite sospese - Italian title
Wie ein Licht in dunkler Nacht - Austrian / German title

1993
Celeste, siempre Celeste [music from Lethal Weapon 3 [1992] (uncredited)]
Syelyesta, vsyegda Syelyesta - Russian title

Splitting Heirs
Apua, perintö vaarassa - Finnish title
Awantura o spadek - Polish title
Duca si nasce! - Italian title
Grandeur et descendance - French / French Canadian title
Recién nacido y ya coronado - Spanish title
Und ewig Schleichen die Erben - German title
Ursäkta, var är arvet? - Swedish title

The Three Musketeers
Die Drei Musketiere - German title
A három testör - Hungarian title
Kolme muskettisoturia - Finnish title
The Musketeers - Portugese title
I tre moschettieri - Italian title
De tre musketörerna - Swedish title
Os Três Mosqueteiros - Brazilian / Portugese title
Los tres mosqueteros - Argentinean / Peruvian / Spanish title
Trije musketirji - Slovenian title

1994
Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who [performer (himself)] *
Celebration: The Music of The Who
Daltrey Sings Townshend

Free Willy [theme] *

1995
Circle of Friends
Amiche - Italian title
Baráti kör - Hungarian title
Cercle d'amics - Catalan Spanish title
Círculo de amigos - Argentinean / Spanish title
Círculo de Amigos - Portugese title
Im Kreis der Freunde - German title
Ystäväpiiri - Finnish title

Die Hard: With a Vengeance
Die Hard - Az élet mindig drága - Hungarian title
Die Hard - duri a morire - Italian title
Die Hard - koston enkeli - Finnish title
Die Hard - Mega Hard - Danish title
Die Hard 3
Die Hard Hämningslöst
- Swedish title
Die hard i New York - Norwegian title
Die Hard: A Vingança - Portugese title
Duro de Matar - A Vingança - Brazilian title
Glass Trap 3 - Polish title
Jungla de cristal. La venganza - Spanish title
Marche ou crève - vengeance définitive - French Canadian title
Stirb langsam - Jetzt erst recht - German title
Szklana pulapka 3 - Polish title
Umri pokoncno brez oklevanja - Slovenian title
Une journée en enfer - Die Hard 3 - French title
Une journée en enfer - French title

Der Klang der Bilder [performer (himself)] *

Mr Holland's Opus
Goodbye Mr Holland - Italian title
Hollandov opus - Slovenian title
Mr Holland - Adorável Professor - Brazilian title
L'opus de M. Holland - French Canadian title
Profesor Holland - Spanish title
Professeur Holland - French title
O Professor - Portugese title
Querido maestro - Argentinean title
Symfonia zycia - Polish title

Stonewall

1997
Eric Clapton: Live in Hyde Park [song (Wonderful Tonight)] *

The Heart Surgeon *

Inventing the Abbotts [composer, orchestrator]
Die Abbotts - Wenn Haß die Liebe tötet - German title
Les années rebelles - French television title
Círculo de Paixões - Brazilian title
Círculo de pasiones - Argentinean video title
Innocenza infranta - Italian title
Kärlek och hämnd - Swedish title
Kielletyt leikit - Finnish title
El secreto de los Abbott - Spanish title
O Segredo dos Abbotts - Portugese title

Remember Me?
Vieläkö muistat? - Finnish title

The Winter Guest
O Convidado - Portugese title
El convidat d'hivern - Catalan Spanish title
El invitado de invierno - Spanish title
L'invitée de l'hiver - French title
Momento de Afeto - Brazilian title
Orehach B'Horef - Hebrew Israeli title
L'ospite d'inverno - Italian title
Talvivieras - Finnish title
Téli vendég - Hungarian title
Vintergästen - Swedish title
Zimní host - Czech title

1998
Lethal Weapon 4 [composer, conductor, music score producer, orchestrator]
Arma letal 4 - Spanish title
Arma letale 4 - Italian title
Arma mortal 4 - Venezuelan title
Arma Mortífera 4 - Portugese title
L'arme fatale 4 - French / French Canadian title
Dødbringende våben 4 - Danish title
Dødelig våpen 4 - Norwegian title
Dödligt vapen 4 - Swedish title
Lethal 4 - advertising title
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf - German title
Máquina Mortífera 4 - Brazilian title
Smrtonosno orozje 4 - Slovenian title
Surmarelv 4 - Estonian title

1999
S & M: Metallica with Michael Kamen Conducting the San Francisco Symphony Orchestra [composer, performer (himself)]

2000
The Beatles Revolution [performer (himself)] *

2001
Band of Brothers *
Band of Brothers - Wir waren wie Brüder - German title
Frères d'armes - French Swiss title
Hermanos de sangre - Spanish title
Kammerater i krig - Danish title
Krigens brorskap - Norwegian title
Taistelutoverit - Finnish title

Mr Dreyfuss Goes to Washington *

2002
Dom durakov
[music (from Don Juan de Marco [1995])]
La casa dei matti - Italian title
House of Fools - English language title
Das Irrenhaus - German title
La maison de fous - French title

2003
The Fighting Temptations
[additional music]
Resistindo às Tentações - Brazilian title

Na plovárne: 1 July 2003 [performer (himself)] *

Open Range
Armoton maa - Finnish title
Open Range - Weites Land - German title
Pacto de Justiça - Brazilian title
Pacto de justicia - Argentinean / Panamanian title
Terra di confine - Open range - Italian title

2004
Against the Ropes
Contra las cuerdas - Spanish title
Dans les cordes - French title
The Promoter - German title
Die Promoterin - German title

Beyond the Open Range [in loving memory of]

First Daughter

AWARDS

1986
British Academy Awards, UK

BAFTA TV Award Best Original Television Music [for Edge of Darkness (1986)] - winner [shared with Eric Clapton]

1990
Flanders International Film Festival

Georges Delerue Prize [for The Krays (1990)] - winner

1992
Academy Awards, USA

1992 Nominated Oscar Best Music, Song [for Robin Hood: Prince of Thieves (1991)] - nominated [shared with Bryan Adams, Robert John Lange, for the song [Everything I Do] I Do It for You]

Golden Globes, USA
Best Original Score - Motion Picture [for Robin Hood: Prince of Thieves (1991)] - nominated
Best Original Song - Motion Picture [for Robin Hood: Prince of Thieves (1991)] - nominated [shared with Bryan Adams, Robert John Lange, for the song [Everything I Do] I Do It For You]

Grammy Awards, USA
Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television [for Robin Hood: Prince of Thieves (1991)] - winner [shared with Robert John Lange, Bryan Adams, for the song [Everything I Do] I Do It For You]

1995
ASCAP Film and Television Music Awards, USA

Award Most Performed Songs from Motion Pictures [for The Three Musketeers (1993)] - winner [shared with Bryan Adams, Robert John Lange, for the song All for Love]

1996
ASCAP Film and Television Music Awards, USA

Most Performed Songs from Motion Pictures [for Don Juan DeMarco (1995)] - winner [shared with Bryan Adams, Robert John Lange, for the song Have You Ever Really Loved a Woman?]

Academy Awards, USA
Best Music, Song [for Don Juan DeMarco (1995)] - nominated [shared with Bryan Adams, Robert John Lange, for the song Have You Ever Really Loved a Woman?]

Golden Globes, USA
Best Original Score - Motion Picture [for Don Juan DeMarco (1995)] - nominated
Best Original Song - Motion Picture [for Don Juan DeMarco (1995)] - nominated [shared with
Bryan Adams, Robert John Lange, for the song Have You Ever Really Loved a Woman?]

1998
Emmy Awards, USA

Outstanding Music Composition for a Miniseries or a Movie (Dramatic Underscore) [for From the Earth to the Moon (1998)] - nominated [for episode 1968 [Part 4]]

1999
Annie Awards, USA

Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Feature Production [for The Iron Giant] - winner

2000
Hollywood Film Festival, USA

Hollywood Discovery Award Outstanding Achievement in Music in Film - winner

REFERENCES

MAGAZINES

Cinema no.82 [September 1998] p.122 [Hungary]
interview [Kérek egy filmzenét. Érte jöhetek majd hat nap múlva?]

Starlog no.268 [November 1999] pp.66-70 [UK]
interview [Heavier Metal by Tom Weaver]

Vox no.20 [December 1998] p.64 [Hungary]
article [by Gábor Szilágyi]


E-mail us: updates@eofftv.com

All text on this page [c] 2000 - 2005  EOFFTV LLP