Alfred Hitchcock (1899 - 1980)

Date of Birth: 13 August 1899
Place of Birth: Leytonstone, London, England, UK
Date of Death: 29 April 1980 (from renal failure)
Place of Death: Los Angeles, California, USA
Also Known As: Sir Alfred Hitchcock

* = television

1927
The Lodger (script (uncredited); director; performer (extra in arrest scene - uncredited))
The Case of Jonathan Drew
Les cheveux d'or - French title
El enemigo de las rubias - Spanish title
O Hóspede - Portugese title
El inquilino - Venezuelan title
L'inquilino - Italian title
The Lodger - A Story of the London Fog
London-mysteriet - Danish title
Der Mieter - Eine Geschichte aus dem Londoner Nebel - German title
Der Mieter - German title
Il pensionante - Italian title
Der Schrecken von London - Austrian title

1930
Elstree Calling (director)
Elstree llama - Spanish title
Parla elstree - Italian title

1943
Shadow of a Doubt (director; performer (man on train playing cards - uncredited))
Epäilyksen varjo - Finnish title
I tvivlens skygge - Danish title
Im Schatten des Zweifels - Austrian / German title
Mentira - Portugese title
L'ombra del dubbio - Italian title
L'ombre d'un doute - French Belgian title / French title
De schaduw van een twijfel - Flemish Belgian title
Skuggan av ett tvivel - Swedish title
A Sombra de uma Dúvida - Brazilian title
La sombra de una duda - Argentinian / Spanish title

1945
Spellbound (director; performer (man getting off elevator in hotel - uncredited))
Alfred Hitchcock's Spellbound - US promotional title
Ich kämpfe um dich - Austrian / German title
A Casa Encantada - Portugese title
Cuéntame tu vida - Argentinian title
Io ti salverò - Italian title
La maison du docteur Edwardes - French title
Noiduttu - Finnish title
Recuerda... - Spanish title
Troldbunden - Danish title
Trollbunden - Swedish title
Urzeczona - Polish title

1955 – 1962
Alfred Hitchcock Presents (performer (host)) *
Alfred Hitchcock esittää - Finnish title
Alfred Hitchcock presenta - Venezuelan title
Alfred Hitchcock présente - French title
Alfred Hitchcock zeigt - Austrian / German title

1955
Alfred Hitchcock Presents: Revenge (2 October 1955) (producer, director, performer (himself / host)) *

Alfred Hitchcock Presents: Breakdown (13 November 1955) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: The Case of Mr Pelham (4 December 1955) (director) *

1956
Alfred Hitchcock Presents: Back for Christmas (4 March 1956) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Wet Saturday (30 September 1956) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Mr Blanchard's Secret (23 December 1956) (director) *

1957
Alfred Hitchcock Presents: One More Mile to Go (7 April 1957) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: The Perfect Crime (20 October 1957) (director) *

1958
Alfred Hitchcock Presents: Lamb to the Slaughter (13 April 1958) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Dip in the Pool (14 September 1958) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Poison (5 October 1958) (director) *

Suspicion: Lord Arthur Savile's Crime (13 January 1958) (producer) *

Suspicion: The Voice in the Night (24 March 1958) (producer) *

Vertigo (producer (uncredited); director; performer (man walking past boatyard))
Aus dem Reich der Toten - Austrian title
De entre los muertos - Spanish title
Desmotis tou iliggou - Greek title
La donna che visse due volte - Italian title
En kvinde skygges - Danish title
A Mulher Que Viveu Duas Vezes - Portugese title
Punainen kyynel - Finnish title
Studie i brott - Swedish title
Sueurs froides - French title
Um Corpo Que Cai - Brazilian title
Vertigo - Aus dem Reich der Toten - German title
Vértigo - Spanish title
Zawrót glowy - Polish title

1959
Alfred Hitchcock Presents: Banquo's Chair (3 May 1959) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Arthur (27 September 1959) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: The Crystal Trench (4 October 1959) (director) *

1960
Alfred Hitchcock Presents: Mrs Bixby and the Colonel's Coat (27 September 1960) (director) *

Psycho (producer (uncredited); director; performer (man in cowboy hat outside realty office))
Psico - Portugese title
Psicose - Brazilian title
Psicosi - Catalan Spanish title
Psicosis - Argentinian / Spanish title
Psycho - Austrian / German title
Psychose - French Belgian title / French title
Psychoza - Polish title
Psyco - Italian title
Psyko - Finnish title

1961
Alfred Hitchcock Presents: The Horse Player (14 March 1961) (director) *

Alfred Hitchcock Presents: Bang! Your Dead! (17 October 1961) (director) *

The Flintstones: Alvin Brickrock Presents (6 October 1961) (character (Alvin Brickrock)) *

1962 - 1965
The Alfred Hitchcock Hour (performer (host)) *
Alfred Hitchcock zeigt - Austrian / West German title
El círculo de la noche - Argentinian title
La hora de Alfred Hitchcock - Venezuelan title
Suspicion - French title

1962
The Alfred Hitchcock Hour: I Saw the Whole Thing (11 October 1962) (producer; director; performer (host)) *

1963
The Birds (producer (uncredited); director; performer (man walking dogs out of pet shop))
Alfred Hitchcock's The Birds
Fåglarna - Swedish title
Fuglene - Danish title
Linnut - Finnish title
Els ocells - Catalan Spanish title
Les oiseaux - French title
Los pájaros - Argentinian / Peruvian / Spanish title
Os pássaros - Brazilian / Portugese title
Ta poulia - Greek title
Ptáci - Czech title
Ptaki - Polish title
Gli uccelli - Italian title
Die Vögel - Austrian / German title

1964
A Talk with Hitchcock (performer (himself))
Una charla con Hitchcock - Venezuelan title

1968
The 40th Annual Academy Awards (performer (himself)) *

1969
Hollywood: The Selznick Years (performer (himself)) *
Hollywood: Los años de Selznick - Venezuelan title

1972
Frenzy (producer (uncredited); director; performer (spectator at opening rally))
Frenesi - Brazilian title
Frenesí - Spanish title
Frenitis - Greek title
Frenzy - solmiokuristaja - Finnish title
Perigo na Noite - Portugese title
Vanvett - Swedish title

1973
The Men Who Made the Movies: Alfred Hitchcock (performer (himself)) *

1974
The 46th Annual Academy Awards (performer (himself)) *

The Carol Burnett Show: show 189 (subject of sketch) *

1977
The 29th Annual Primetime Emmy Awards (performer (himself)) *

1978
High Anxiety (dedicatee)
Alta Ansiedade - Brazilian title
Alta tensione - Italian title
Le grand frisson - French title
Höhenkoller - German title
Høj skræk - Danish title
Korkeuskammo - Finnish title
Lek wysokosci - Polish title
Máxima ansiedad - Spanish title
Mel Brooks Höhenkoller - German title
Det våras för galningarna - Swedish title

1979
The American Film Institute Salute to Alfred Hitchcock (performer (himself)) *
Homenaje a Alfred Hitchcock - Venezuelan title

1980
The American Film Institute Salute to James Stewart (performer) *

Not the Nine O'Clock News: 5 May 1980 (character in sketch) *

1984
Terror in the Aisles (performer (himself in archive footage))
Terreur dans la salle - French title
Terror im Parkett - German title
Terrore in sala - Italian title
Time for Terror - European English language video title

1985
Alfred Hitchcock Presents (performer (host in archive footage)) *
Alfred Hitchcock presenta - Venezuelan title
Alfred Hitchcock présente - French title

1993
Lifepod (story) *
2168 - Perigo no Espaço - Portugese title
Capsula di salvataggio - Italian title
Sabotage im All - German title
Die Terrorkapsel - German title

1994
Il silenzio dei prosciutti (character in film)
När skinkorna tystnar - Swedish title
Das Schweigen der Hammel - German title
Le silence des jambons - French title
The Silence of the Hams – UK / US title
El silencio de los borregos - Spanish title
O Silêncio dos Culpados - Portugese title
Tacerea pieilor - Romanian title
Tuhrihampaat - Finnish title

1995
Jack the Ripper: The Final Solution (performer (himself in archive footage)) *

1996
Cinema Europe: The Other Hollywood (performer (himself in archive footage)) *
El cine en Europa: El otro Hollywood - Venezuelan title

1997
Making of Psycho (performer (himself in archive footage))

1998
The Best of Hollywood (performer (himself (in archive footage from Psycho (1960) trailer)) *
50 Years: The Best of Hollywood - US DVD title

1999
A la Hitchcock—Das kino auf den spuren Alfred Hitchock (performer (himself in archive footage)) *

American Masters: Hitchcock, Selznick and the End of Hollywood (performer (himself in archive footage)) *
Hitchcock och Selznick - skräckmästaren och odjuret i Hollywood - Swedish title
Hitchcock, Selznick und das Ende von Hollywood - German title
Hitckcock, Selznick y el fin de Hollywood - Venezuelan title

E! True Hollywood Story: Alfred Hitchcock (8 August 1999) (subject of documentary) *

Hitchcock: Shadow of a Genius (performer (himself in archive footage) – uncredited) *
Bei Anruf Hitchcock - German title
Con H de Hitchcock - Venezuelan title
Dial H for Hitchcock - Canadian title
Dial H Hitchcock: The Genius Behind the Showman
H pour Hitchcock - French title

Reputations: Alfred Hitchcock: Alfred the Great (subject of film) *

Reputations: Alfred Hitchcock: Alfred the Auteur (subject of film) *

2000
All About The Birds (performer (himself in archive footage))

Celebrity Deathmatch: Deathmatch’s Salute to Hollywood (24 February 2000) (animated character) *

2002
Alfred Hitchcock and Tippi Hedren (performer (himself in archive footage)) *

Reel Radicals: The Sixties Revolution in Film (performer (himself in Psycho (1960) trailer– uncredited)) *

Who Is Alan Smithee? (performer (himself in archive footage– uncredited)) *
Dirigit per Alan Smithee - Catalan Spanish title

2005
Dead Famous: Alfred Hitchcock (11 January 2005) (subject of documentary) *

1921
Appearances (title designer)

The Bonnie Brier Bush (title designer)

The Call of Youth (title designer)

Dangerous Lies (title designer)
Mentiras peligrosas - Venezuelan title

The Great Day (title designer)
El gran día - Venezuelan title

The Mystery Road (title designer)

The Princess of New York (title designer)
La princesa de Nueva York - Venezuelan title

1922
Love's Boomerang (title designer)
Perpetua

The Man from Home (title designer)
Die Luftschlösser der Dollarprinzessin - German title

Number 13 (producer (ubcredited); director - unfinished)
Mrs Peabody
Number Thirteen
El número 13 - Venezuelan title

The Spanish Jade (title designer)
Spanisches Blut - German title
Die Verkaufte Manuela - German title

Tell Your Children (title designer)

Three Live Ghosts (title designer – uncredited)

1923
Always Tell Your Wife (director - uncredited)

The White Shadow (script; assistant director; editor; art director)
L'ombra Bianca - Italian title
La sombra blanca - Venezuelan title
White Shadows – US title

Woman to Woman (script; assistant director; art director)
De mujer a mujer - Spanish title
Donna contro donna - Italian title
Weib gegen Weib - German title

1924
The Passionate Adventure (script; assistant director; art director)
Aventura apasionada - Venezuelan title
L'avventura appassionata - Italian title
Ehe in Gefahr - German title

The Prude's Fall (script; assistant director; art director)
Dangerous Virtue - US title
El pecado de la puritana - Venezuelan title
Il peccato della puritana - Italian title
Seine zweite Frau - German title

1925
The Pleasure Garden (director)
Der Garten der Lust - Austrian title
Il giardino del piacere - Italian title
Irrgarten der Leidenschaft - German title
El jardín de la alegría - Spanish title
Lustgården - Swedish title

Die Prinzessin und der Geiger (script; assistant director; art director)
The Blackguard
El bribón - Venezuelan title
Il furfante - Italian title

1926
The Mountain Eagle (director)
El águila de la montaña - Spanish title
L'aquila della montagna - Italian title
Der Bergadler - German title
Fear o' God - US title

1927
Downhill (director)
Abwärts - German title
Decadencia - Venezuelan title
Il declino - Italian title
When Boys Leave Home - US title

Easy Virtue (director; performer (man with stick near tennis court - uncredited))
Frágil virtud - Venezuelan title
Fragile virtù - Italian title
Kevytkenkäinen - Finnish title
Olovlig kärlek - Swedish title
Le passé ne meurt pas - French title

The Ring (script; director)
Circusboxaren - Swedish title
El cuadrilátero - Mexican title
El ring - Spanish title
O Ring - Brazilian title
Ringen - Danish title
Eines Starken Mannes Liebe - Austrian title
Vinci per me! - Italian title
Der Weltmeister - German title

1928
Champagne (script; director)
Champagne - Spanish title
Palace de luxe - French title
Tabarin di lusso - Italian title

The Farmer's Wife (script; director (uncredited))
La esposa del granjero - Venezuelan title
La moglie del fattore - Italian title
A Mulher do Lavrador - Portugese title

1929
Blackmail (script; director; performer (man on subway - uncredited))
Chantage - French title
Chantagem - Portugese title
Chantaje - Venezuelan title
Erpressung - Austrian / German title
Erpressung (Notwehr) - Austrian title
La muchacha de Londres - Spanish title
Pengeafpresning - Danish title
Puhtauden lunnaat - Finnish title
Ricatto - Italian title

The Manxman (director)
El hombre de la isla de Man - Spanish title
La isla del pecado - Venezuelan title
L'isola del peccato - Italian title
Manboen - Danish title
Mansaaren tuomari - Finnish title
Manxmannen - Swedish title
Pobre Pete - Portugese title

Sound Test for Blackmail (director; performer (himself))
Prueba de sonido para Chantaje - Venezuelan title

1930
An Elastic Affair (director)

Juno and the Paycock (script; director)
Giunone e il pavone - Italian title
Juno e Paycock - Portugese title
Juno ja riikinkukko - Finnish title
Juno och påfågeln - Swedish title
Juno y el pavo real - Venezuelan title
The Shame of Mary Boyle - US title

Mary (director)
Sir John greift ein! - German title

Murder! (script; director; performer (man on street - uncredited))
Asesinato - Spanish title
Assassinato - Brazilian title
Assassínio - Portugese title
Epäiltynä murhasta - Finnish title
Mord - Sir John greift ein! - German title
Mord - Swedish title
Omicidio! - Italian title

1931
The Skin Game (script; director)
Bis aufs Messer - German title
Fiamma d'amore - Italian title
Hämndens timme - Swedish title
Juego sucio - Spanish title

1932
Lord Camber's Ladies (producer)
Le signore di lord Camber - Italian title

Number Seventeen (script; director)
Midnatsbanden - Danish title
Number 17 - US title
Numéro 17 - French title
Número Dezassete - Portugese title
Numero diciassette - Italian title
Número diecisiete - Spanish title
Nummer 17 - Swedish title
Nummer siebzehn - German title
Talo numero 17 - Finnish title

Rich and Strange (script; director)
East of Shanghai - US title
Endlich sind wir reich - German title
Lo mejor es lo malo conocido - Spanish title
Öster om Shanghai - Swedish title
Ricco e bizzarro - Italian title
Ricco e strano - Italian title
Ricos y extraños - Spanish title
Rig og mærkværdig - Danish title
Rikkauden huuma - Finnish title

1933
Waltzes from Vienna (director)
Strauss' Great Waltz - US title
Valsas de Viena - Portugese title
Valses de Viena - Spanish title
Vienna di Strauss - Italian title

1934
The Man Who Knew Too Much (director)
Czlowiek który wiedzial za duzo - Polish title
El hombre que sabía demasiado - Spanish title
O Homem Que Sabia Demasiado - Portugese title
L'homme qui en savait trop - French title
Manden der vidste for meget - Danish title
Der Mann, der zuviel wußte - German title
Mannen som visste för mycket - Swedish title
L'uomo che sapeva troppo - Italian title

1935
The 39 Steps (director; performer (littering man near music hall - uncredited))
39 askelta - Finnish title
Os 39 Degraus - Portugese title
39 escalones - Spanish title
Los 39 escalones - Venezuelan title
Les 39 marches - French Belgian title / French title
De 39 stegen - Swedish title
Die 39 Stufen - Austrian / German title
De 39 treden - Flemish Belgian title
De 39 trin - Danish title
Il club dei 39 - Italian title
Il club dei trentanove - Italian title
L'homme au doigt coupe - French Belgian title
Els Trenta-Nou graons - Catalan Spanish title

1936
Sabotage (director)
À 1 e 45 - Portugese title
Agent secret - French title
Una donna sola - Italian title
The Hidden Power
I Married a Murderer - US reissue title
Sabotagem - Brazilian title
Sabotaggio - Italian title
Sabotaje - Spanish title
A Woman Alone - US title

Secret Agent (director)
Os 4 Espiões - Portugese title
Agent secret - Catalan Spanish title
Agente Secreto - Brazilian title
El agente secreto - Spanish title
L'agente segreto - Italian title
Amore e mistero - Italian title
Geheimagent - German title
Hemmelig agent - Danish title
Quatre de l'espionnage - French title
Salainen asiamies - Finnish title
Spioner i hälarna - Swedish title

1937
Young and Innocent (director; performer (reporter / photographer outside Magistrates Court - uncredited))
Giovane e innocente - Italian title
The Girl Was Young - US title
Innocència i joventut - Catalan Spanish title
Inocencia y juventud - Spanish title
Jeune et innocent - French title
Jovem e Inocente - Portugese title
Jung und unschuldig - German title
Nuori ja viaton - Finnish title
Ung och oskyldig - Swedish title
Ung og uskyldig - Danish title

1938
The Lady Vanishes (director; performer (man in London railway station – uncredited)
Alarma a l'exprés - Catalan Spanish title
Alarma en el expreso - Spanish title
En dam försvinner - Swedish title
La dama desaparece - Argentinian title
Dama zniknela - Polish title
Eine Dame verschwindet - German title
Desaparecida! - Portugese title
En kvinde forsvinder - Danish title
Londoni találkozás - Hungarian title
La signora scompare - Italian title
Une femme disparaît - French title

1939
Jamaica Inn (director)
Jamaica Innin rannikkorosvot - Finnish title
Jamaica-kroen - Danish title
La posada de Jamaica - Spanish title
A Pousada da Jamaica - Portugese title
Riff-Piraten - Austrian / German title
La taverna della Giamaica - Italian title
La taverne de la Jamaïque - French Belgian title / French title
Die taverne von Jamaika - German title

1940
Men of the Lightship (US version editor – uncredited)

Foreign Correspondent (director; performer (man with newspaper on street – uncredited))
Der Auslandskorrespondent - German title
Correspondant 17 - French title
Correspondant pour l'étranger - French Belgian title
Correspondent voor het guitenland - Flemish Belgian title
Correspondente de Guerra - Portugese title
Corresponsal a l'estranger - Catalan Spanish title
Corresponsal extranjero - Argentinian title
Corrispondente 17 - Italian title
Enviado especial - Spanish title
Mord - Austrian / German title
Il prigioniero di Amsterdam - Italian title
Udenrigskorrespondenten - Danish title
Ulkomaankirjeenvaihtaja - Finnish title
Utrikeskorrespondenten - Swedish title

The House Across the Bay (director - uncredited)
El gangster y la bailarina – Spanish poster title
Hævneren fra Alcatraz - Danish title
Hämnaren från Alcatraz - Swedish title
L'isola degli uomini perduti - Italian title

Rebecca (director; performer (man outside phone booth - uncredited))
Rebeca - Spanish title
Rebeca, una mujer inolvidable - Argentinian title
Rebecca, A Mulher Inesquecível - Brazilian title
Rebecca, la prima moglie - Italian title
Rebekka - Finnish title

1941
Mr and Mrs Smith (director; performer (man passing David Smith on street - uncredited))
Herra ja rouva Smith - Finnish title
Joies matrimoniales - French title
Lige børn leger bedst - Danish title
Lika barn leka bäst - Swedish title
Matrimoni original - Catalan Spanish title
Matrimonio original - Spanish title
Meu Marido É Solteiro - Portugese title
Il signore e la signora Smith - Italian title

Suspicion (producer (uncredited); director; performer (man mailing letter - uncredited))
Illdåd planeras - Swedish title
Mistanken - Danish title
Sospecha - Spanish title
Il sospetto - Italian title
Sospita - Catalan Spanish title
Soupçons - French title
Suspeita - Portugese title
Vaarallisia valheita - Finnish title
Verdacht - Austrian / German title

Target for Tonight (US version editor – uncredited)
Målet i nat - Danish title

1942
Picture People #4 (performer (himself))
Picture People No. 4: Hollywood at Home - US title

Saboteur (script; story (uncredited); director; performer (man in front of NY drugstore – uncredited)
Ceux de la 5e colonne - French Belgian title
Cinquième colonne - French title
Die van de 5de kolom - Flemish Belgian title
Sabotagem - Portugese title
Sabotaje - Spanish title
Sabotatori - Italian title
Saboteador - Argentinian title
Saboteure – Austrian / German title
Sabotör - Swedish title
Viidennen kolonnan mies - Finnish title

1943
Forever and a Day (script – uncredited)
Auf ewig und drei Tage - German title
Für immer und einen Tag - Austrian title
I dag og for evigt - Danish title
Per sempre e un giorno ancora - Italian title
Por siempre y un día - Venezuelan title

Show Business at War (performer (himself))
The March of Time Volume IX, Issue 10

1944
Aventure malgache (director)
Alfred Hitchcock's Aventure malgache
Aventura en Madagascar - Venezuelan title
Madagascar Landing

Bon Voyage (director)
Gute Reise - German title

Lifeboat (director)
8 a la deriva - Argentinian title
Lifeboat - French title
Livbåt - Swedish title
Náufragos - Spanish title
Navagoi - Greek title
Pelastusvene - Finnish title
Prigionieri dell'oceano - Italian title
Redningsbåden - Danish title
Das Rettungsboot - German title
Ston iskio tou thanatou - Greek title
Um Barco e Nove Destinos - Portugese title

1945
Watchtower Over Tomorrow (director - uncredited)

1946
Notorious (producer (uncredited); director; performer (man drinking champagne at party))
Alfred Hitchcock's Notorious
Berüchtigt - German title
Berygtet - Danish title
Difamação - Portugese title
Encadenados - Spanish title
Les enchaînés - French title
Forgószél - Hungarian title
Kohtalon avain - Finnish title
Kvinna - spion - Swedish title
Notorious - kohtalon avain - Finnish title
Notorius, l'amante perduta - Italian title
Oslawiona - Polish title
Tuyo es mi corazón - Argentinian / Venezuelan title
Weißes Gift – Austrian / German title

1947
The Paradine Case (director; performer (man carrying cello case - uncredited))
Agonía de amor - Chilean title
Akt oskarzenia - Polish title
El caso Paradine - Venezuelan title
Il caso Paradine - Italian title
O Caso Paradine - Portugese title
Der Fall Paradin - Austrian / German title
Kaksi pisaraa viiniä - Finnish title
Het proces Paradine - Flemish Belgian title
Le procès Paradine - French Belgian title / French title
El proceso Paradine - Spanish title
Sandheden om Mrs Paradine - Danish title

1948
Rope (producer (uncredited); director)
Alfred Hitchcock's Rope
Cocktail für eine Leiche - Austrian / German title
Cocktail per un cadavere - Italian title
A Corda - Portugese title
La corde - French Belgian title / French title
Festim Diabólico - Brazilian title
De Koord - Flemish Belgian title
Köysi - Finnish title
Nodo alla gola - Italian title
Rebet - Danish title
Repet - Swedish title
La soga - Spanish title

1949
Under Capricorn (producer (uncredited); director; performer (man at Governor's reception - uncredited))
Les amants du Capricorne - French title
Atormentada - Spanish title
Bajo el signo de Capricornio - Argentinian title
Kauriin merkeissä - Finnish title
Lady Henrietta - Danish title
Sklavin des Herzens - Austrian / German title
Sob o Signo de Capricórnio - Brazilian / Portugese title
Sotto il capricorno - Italian title
Under Capricorn - Swedish title

1950
Stage Fright (producer (uncredited); director; performer (man staring at Eve on street) - uncredited)
O dolophonos erchetai kathe vrady - Greek title
Esirippu laskee - Finnish title
Le grand alibi - French title
Lampefeber - Danish title
Pànic a l'escenari - Catalan Spanish title
Pánico en la escena - Spanish title
Pânico nos Bastidores - Portugese title
Paura in palcoscenico - Italian title
Ponemeno romantzo - Greek title
Rampfeber - Swedish title
Die Rote Lola - Austrian / German title

1951
Strangers on a Train (producer (uncredited); director; performer (man boarding train with double bass - uncredited))
L'altro uomo - Italian title
Delitto per delitto - Italian title
O Desconhecido do Norte-Expresso - Portugese title
Estranys en un tren - Catalan Spanish title
Extraños en un tren - Spanish title
Farligt møde - Danish title
Främlingar på tåg - Swedish title
Fremde im Zug - Austrian title
Der Fremde im Zug - Austrian / German title
L'inconnu du Nord-Express - French Belgian title / French title
Muukalaisia junassa - Finnish title
De onbekende van de Noord Express - Flemish Belgian title
Pacto Sinistro - Brazilian title
Verschwörung im Nordexpress - Austrian / German title

1953
I Confess (producer (uncredited); director; performer (man crossing staircase - uncredited))
Ani Mitvade - Hebrew Israeli title
Confesso! - Portugese title
I exomologissis - Greek title
Ich beichte - Austrian / German title
Io confesso - Italian title
Jag bekänner - Swedish title
Jeg tilstår - Danish title
Jo confesso - Catalan Spanish title
La loi du silence - French title
Mi secreto me condena - Argentinian title
Minä tunnustan - Finnish title
Yo confieso - Spanish title
Zum Schweigen verurteilt - German title

1954
Dial M for Murder (producer (uncredited); director)
Alibi - Hebrew Israeli title
Bei Anruf Mord - Austrian / German title
Chamada para a Morte - Portugese title
Con M de muerte - Venezuelan title
Crim perfecte - Catalan Spanish title
Le crime était presque parfait - French Belgian title / French title
Crimen perfecto - Spanish title
Il delitto perfetto - Italian title
Disque M para Matar - Brazilian title
La llamada fatal - Venezuelan title
De moord was bijna volmaakt - Flemish Belgian title
Slå nollan till polisen - Swedish title
Täydellinen rikos - Finnish title
Telefonen ringer kl. 23 - Danish title
Tilefoniste: Asfaleia amessou drasseos! - Greek title

Rear Window (producer (uncredited); director; performer (man winding clock - uncredited))
Alfred Hitchcock's Rear Window
Fenêtre sur cour - French Belgian title / French title
Das Fenster zum Hof - Austrian / German title
La finestra sul cortile - Italian title
Fönstret mot gården - Swedish title
Janela Indiscreta - Brazilian title
A Janela Indiscreta - Portugese title
De man aan het venster - Flemish Belgian title
Okno na podwórze - Polish title
Siopilos martys - Greek title
Skjulte øjne - Danish title
Takaikkuna - Finnish title
La ventana de atrás - Argentinian title
La ventana indiscreta - Spanish title

What's My Line?: 12 September 1954 (mystery guest) *

1955
To Catch a Thief (producer (uncredited); director; performer (man sitting next to John Robie on bus - uncredited)
Atrapa a un ladrón - Spanish title
Caccia al ladro - Italian title
Fang tyven - Danish title
Houdt den dief - Flemish Belgian title
To kynigi tou klefti - Greek title
Ladrão de Casaca - Brazilian / Portugese title
La main au collet - French Belgian title / French title
Para atrapar a un ladrón - Argentinian title
Ta fast tjuven! - Swedish title
Über den Dächern von Nizza - Austrian / German title
Varkaitten paratiisi - Finnish title

The Trouble with Harry (producer (uncredited); director; performer (man walking past Sam's exhibition - uncredited))
La congiura degli innocenti - Italian title
Hvem har dræbt Harry? - Danish title
Immer Ärger mit Harry - German title
Mais qui a tué Harry? - French title
Mutta... kuka murhasi Harryn? - Finnish title
Pero... ¿quién mató a Harry? - Spanish title
Poios skotosse ton Harry - Greek title
¿Quién mató a Harry? - Argentinian title
O Terceiro Tiro - Brazilian / Portugese title
Ugglor i mossen - Swedish title

1956
Cinépanorama: 27 July 1956 (himself) *

The Man Who Knew Too Much (producer (uncredited); director; performer (man in Moroccan marketplace - uncredited)
O anthropos pou gnorize polla - Greek title
Czlowiek który wiedzial za duzo - Polish title
El hombre que sabía demasiado - Argentinian / Spanish title
O Homem Que Sabia Demais - Brazilian / Portugese title
L'homme qui en savait trop - French Belgian title / French title
De man die te veel wist - Flemish Belgian title
Manden der vidste for meget - Danish title
Der Mann, der zuviel wußte - Austrian / German title
Mannen som visste för mycket - Swedish title
Mannen utanför lagen - Swedish title
Mies joka tiesi liikaa - Finnish title
L'uomo che sapeva troppo - Italian title

1957 - 1958
Suspicion (executive producer) *

1957
Suspicion: 4 O'Clock (30 September 1957) (director)

The Wrong Man (producer (uncredited); director; performer (prologue narrator))
13 eglimata zitoun enoho - Greek title
Fals culpable - Catalan Spanish title
Der Falsche Mann - Austrian / German title
Falso culpable - Spanish title
O Falso Culpado - Portugese title
Le faux coupable - French title
Fel man - Swedish title
Den forkerte mand - Danish title
El hombre equivocado - Argentinian title
O Homem Errado - Brazilian title
Il ladro - Italian title
Väärä mies - Finnish title

1959
North by Northwest (producer (uncredited); director; performer (man who misses bus))
Con la muerte en los talones - Spanish title
De dood op de hielen - Flemish Belgian title
Espionaje internacional - Argentinian title
I sista minuten - Swedish title
Intriga Internacional - Brazilian / Portugese title
Intriga internacional - Venezuelan title
Intrigo internazionale - Italian title
Menneskejagt - Danish title
La mort aux trousses - French Belgian title / French title
Na sever severozápadní linkou - Czech title
La nord prin nord-vest - Romanian title
Perseguit per la mort - Catalan Spanish title
Sti skia ton 4 giganton - Greek title
Der Unsichtbare Dritte - Austrian / German title
Vaarallinen romanssi - Finnish title

Startime: Incident at a Corner (director) *

Tactic (performer (himself)) *

1961
Alcoa Premiere: The Jail (executive producer) *

1964
Marnie (producer (uncredited); director; performer (man leaving hotel room))
Marni - Greek title
Marnie vaarallisella tiellä - Finnish title
Marnie, Confissões de uma Ladra - Brazilian title
Marnie, la ladrona - Spanish title
Pas de printemps pour Marnie - French title

1966
Torn Curtain (producer (uncredited); director; performer (man in hotel lobby with baby - uncredited))
Bag jerntæppet - Danish title
Cortina esquinçada - Catalan Spanish title
Cortina Rasgada - Brazilian / Portugese title
Cortina rasgada - Argentinian / Spanish title
En läcka i ridån - Swedish title
Revitty esirippu - Finnish title
Le rideau déchiré - French title
Schismeno parapetasma - Greek title
Il sipario strappato - Italian title
Der Zerrissene Vorhang - German title

1969
Topaz (producer (uncredited); director; performer (man in wheelchair at airport - uncredited))
Topázio - Brazilian / Portugese title
L'étau - French title
Topas - German title
Topaz - De ijzige greep - Flemish Belgian title

1972
V.I.P.-Schaukel: 25 August 1972 (himself) *

1976
Family Plot (producer (uncredited); director; performer (silhouette at office of Vital Statistics - uncredited)
Arvet - Swedish title
Complot de famille - French title
Complotto di famiglia - Italian title
Familiengrab - German title
Intriga em Família - Portugese title
Oikogeneiaki synomossia - Greek title
Perintö - Finnish title
Trama Macabra - Brazilian title
La trama - Spanish title

1978
CBS: On the Air (performer) *

NBC: The First Fifty Years - A Closer Look, Part Two (performer (host)) *

1985
Ingrid (performer (himself in archive footage))

Memory of the Camps (treatment advisor) *

1995
Le confessionnal (character in film)

1997
Running Time (special thanks)

2000
Destination Hitchcock: The Making of North by Northwest (performer (himself – in archive footage))

The Trouble with Marnie (performer (himself in archive footage)) *

1939
New York Film Critics Circle Awards, USA
Best Director - winner (for The Lady Vanishes (1938))

1941
Academy Awards, USA
Best Director - nominated (for Rebecca (1940))

1942
Academy Awards, USA
Best Picture - nominated (for Suspicion (1941)

1945
Academy Awards, USA
Best Director - nominated (for Lifeboat (1944))

1946
Academy Awards, USA
Best Director - nominated (for Spellbound (1945))

1950
Locarno International Film Festival
Mention - winner (for Stage Fright (1950))

1955
Academy Awards, USA
Best Director - nominated (for Rear Window (1954))

Venice Film Festival, Italy
Golden Lion - nominated (for To Catch a Thief (1955))

1956
Emmy Awards, USA
Best Director: Film Series - nominated (for Alfred Hitchcock Presents: The Case of Mr Pelham)
Best MC or Program Host: Male or Female - nominated

1958
Golden Globes, USA
Best TV Show - winner (for Alfred Hitchcock Presents (1955))

Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - 2nd place

San Sebastián International Film Festival
Silver Seashell - winner (Vertigo (1958))

1959
Emmy Awards, USA
Best Direction of a Single Program of a Dramatic Series: Less Than One Hour - nominated (for Alfred Hitchcock Presents: Lamb to the Slaughter)

Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - winner

San Sebastián International Film Festival
Silver Seashell - winner (for North by Northwest (1959))

1960
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - winner

1961
Academy Awards, USA
Best Director - nominated (for Psycho (1960))

Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - winner

1962
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - winner

1963
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - 2nd place

1964
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Top Producer/Director - winner

1965
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Producer-Director - 2nd place

1966
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Producer-Director - winner

1967
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Producer-Director - 2nd place

1968
Academy Awards, USA
Irving G. Thalberg Memorial Award - winner

Directors Guild of America, USA
Lifetime Achievement Award - winner

Laurel Awards, USA
Golden Laurel Producer-Director - nominated (6th place)

1970
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Producer-Director - winner

National Board of Review, USA
NBR Award Best Director - winner (for Topaz (1969))

1971
Laurel Awards, USA
Golden Laurel Best Producer-Director - winner

1972
Golden Globes, USA
Cecil B. DeMille Award - winner

1973
Golden Globes, USA
Best Director: Motion Picture - nominated (for Frenzy (1972))

1974
Film Society of Lincoln Center, USA
Gala Tribute - recipient

1979
American Film Institute, USA
Life Achievement Award - winner

BOOKS

Alfred Hitchcock by Gene Phillips (1984)

Alfred Hitchcock by Serge Kaganski (1997)

The Alfred Hitchcock Album by Michael Haley (1984)

Alfred Hitchcock and the British Cinema by Tom Ryall and P. Athlone (1996)

Alfred Hitchcock and the Making of Psycho by Stephen Rebello (1990)

Alfred Hitchcock: A Filmography and Bibliography by Jane E. Sloan (1995)

The Alfred Hitchcock Movie Quiz Book by Bryan Brown (1986)

The Alfred Hitchcock Quote Book by Laurent Bouzereau (1993)

Alfred Hitchcock: The Hollywood Years by Joel W. Finler (1992)

Alfred Hitchcock: The Legacy of Victorianism by Paula Marantz Cohen (1995)

Alfred Hitchcock's High Vernacular: Theory and Practice by Stefan Sharff (1990)

The Art of Alfred Hitchcock (2nd Ed) by Donald Spoto (1992)

The Art of Looking in Hitchcock's Rear Window by Stefan Sharff (1997)

The Cinema of Alfred Hitchcock by Peter Bogdanovich (1963)

The Complete Films of Alfred Hitchcock by Robert A. Harris and Michael S. Lasky (1976)

The Complete Films of Alfred Hitchcock by Robert A. Harris and Michael S. Lasky (New York: Citadel Press (2000 - revised edition))

The Dark Side of Genius: The Life of Alfred Hitchcock by Donald Spoto (1983)

The Encyclopedia of Alfred Hitchcock by Thomas M. Leitch and Gene D. Phillips (New York: Facts on File Inc (2002))

Everything You Always Wanted to Know About Lacan (But Were Afraid to Ask Hitchcock) by Slavoj Zizek (1992)

The Films of Alfred Hitchcock by David Sterritt (1993)

The Films of Alfred Hitchcock by Michael Lasky and Robert Harris (1984)

The Films of Alfred Hitchcock by Neil Sinyard (1986)

The Films of Alfred Hitchcock by Patrick Humphries (1984)

Find the Director and Other Hitchcock Games by Thomas Leitch (1991)

Hitch: The Life and Times of Alfred Hitchcock by John Russell Taylor (1978)

Hitchcock by Bruno Villien (1985)

Hitchcock by Eric Rohmer and Claude Chabrol (1979)

Hitchcock by François Truffaut (1967)

Hitchcock and Homosexuality by Theodore Price (1992)

Hitchcock and Selznick by Leonard Leff (1987)

Hitchcock Becomes Hitchcock: The British Years by Paul Jensen (Midnight Marquee Press Inc (2000))

Hitchcock on Hitchcock: Selected Writings and Interviews by Alfred Hitchcock and Sidney Gottlieb (1995)

Hitchcock: The Making of a Reputation by Robert E. Kapsis (1992)

Hitchcock: The Murderous Gaze by William Rothman (1982)

Hitchcock's Bi-Textuality: Lacan, Feminisms and Queer Theory by Robert Samuels (1998)

Hitchcock's British Films by Maurice Yacowar (1977)

Hitchcock's Films by Robin Wood (New York: AS Barnes and Co (1965))

Hitchcock's Films Revisited by Robin Wood (1989)

A Hitchcock Reader by Marshall Deutelbaum and Leland Poague (eds) (1986)

Hitchcock's Rereleased Films by Walter Raubicheck and Walter Srebnick (ed) (1991)

The Hitchcock Romance by Lesley Brill (1988)

In the Name of National Security: Hitchcock, Homophobia and the Political Construction of Gender in Postwar America by Robert J. Corber (1993)

The Last Days of Alfred Hitchcock by David Freeman (1984)

Me and Hitch by Evan Hunter (1997)

The Men Who Made the Movies by Richard Schickel

The Movies of Alfred Hitchcock by Judy Arginteanu (1994)

Perspectives on Alfred Hitchcock by David Boyd et al (1995)

Soul in Suspense: Hitchcock's Fright and Delight by Neil P. Hurley (1993)

The Women Who Knew Too Much by Tania Modleski (1988)

Writing with Hitchcock: The Collaboration of Alfred Hitchcock and John Michael Hayes by Steven DeRosa (New York, London: Faber and Faber (2001))

Last Updated: 1 January, 2009