Richard Fleischer (1916 - )

Date of Birth: 8 December 1916
Place of Birth: Brooklyn, New York, USA
Date of Death: 25 March 2006
Place of Death: Motion Picture and Television Country House and Hospital, Woodland Hills, California, USA
Also Known As: Richard O. Fleischer

All as director unless otherwise noted
* = television

1954
20,000 Leagues Under the Sea
20 000 mil podmorskiej zeglugi - Polish title
20.000 leguas de viaje submarino - Spanish title
20.000 Léguas Submarinas - Brazilian title
20.000 lieues sous les mers - French title
20.000 Meilen unter dem Meer - Austrian / German title
20000 leghe sotto i mari - Italian title
20000 Meilen unter dem Meer - German title
Jules Verne's 20,000 Leagues Under the Sea - US reissue title
Sukelluslaivalla maapallon ympäri - Finnish title
En världsomsegling under havet - Swedish title
En verdensomseiling under havet – Norwegian / Danish title
Vingt mille lieues sous la mer - French title
Vinte Mil Léguas Submarinas - Portugese title

1958
The Vikings
I vichinghi - Italian title
Viikingit - Finnish title
Vikingarna - Swedish title
Los vikingos - Spanish title
Les vikings - French title
Die Wikinger - Austrian / German title

1966
Fantastic Voyage
Fantastinen matka - Finnish title
Den fantastiska resan - Swedish title
Fantastyczna podróz - Polish title
Fantasztikus utazás - Hungarian title
Microscopia
Die Phantastische Reise - Austrian / German title
Strange Journey
Viagem Fantástica - Portugese title
Viaggio allucinante - Italian title
Viaje alucinante - Spanish title
El viaje fantástico - Venezuelan title
Le voyage fantastique - French title

1967
Doctor Dolittle
Doktor Dolittle - Swedish title
Il favoloso dr Dolittle - Italian title
Tohtori Dolittle - Finnish title

1968
The Boston Strangler
Bostonin kuristaja - Finnish title
Bostonstryparen - Swedish title
El estrangulador de Boston - Spanish title
L'étrangleur de Boston - French title
Der Frauenmörder von Boston - Austrian / German title
Kveleren fra Boston – Norwegian title
Lo strangolatore di Boston - Italian title

1971
Blind Terror
See No Evil – US title
Sokea kauhu - Finnish title
Stiefel, die den Tod bedeuten - German title
Terrore cieco - Italian title

10 Rillington Place
L'assassino di Rillington Place n.10 - Italian title
Dom przy ulicy Rilington 10 - Polish title
El estrangulador de Rillington Place - Spanish title
John Christie, der Frauenwürger von London - German title
Rillingtonin kuristaja - Finnish title
Stryparen på Rillington Place - Swedish title

1973
Soylent Green
...Jahr 2022... die überleben wollen... – Austrian title
2022: i sopravvissuti - Italian title
À Beira do Fim - Portugese title
Jahr 2022... die überleben wollen - German title
Maailma vuonna 2022 - Finnish title
Soleil vert - French title
Soylent green - Amerika år 2022 - Swedish title
Soylent Green: Cuando el destino nos alcance - Spanish title
Zöld szója - Hungarian title

1983
Amityville 3-D
Amityville 3 - O Demônio - Brazilian title
Amityville 3 - French title
Amityville III - Italian title
Amityville III: The Demon
Amityville: The Demon
Casa iadului - Romanian title
Huset som gud glömde 3 - Swedish title
Pesadelo Mortal - Amityville 3 - Brazilian title
El pozo del infierno - Spanish title
Saatanan riivaama - Finnish title

1984
Conan the Destroyer
Conan 2 - Förgöraren - Swedish title
Conan förgöraren - Swedish title
Conan hävittäjä - Finnish title
Conan il distruttore - Italian title
Conan le destructeur - French title
Conan niszczyciel - Polish title
Conan o Destruidor - Portugese title
Conan, der Zerstörer - German title
Conan, el destructor - Spanish title
Conan, o Destruidor - Brazilian title

1985
Red Sonja
Barbarernas hämnd - Swedish title
Guerreiros de Fogo - Brazilian title
El guerrero rojo - Spanish title
Kalidon: A Lenda do Talismã - Portugese title
Kalidor - la légende du talisman - French title
Die Rache der Schwertkämpferin - German title
Sonja la guerrera - Venezuelan title
Vörös Szonja - Hungarian title
Yado - Italian title

1989
Call from Space

1997
The Reality Trip (performer (himself)) *

2001
Murder by Numbers (performer (himself))

Walt: The Man Behind the Myth (interviewee) *
Walt Disney - mannen bakom myten - Swedish title

1944
Memo for Joe

1945
Flicker Flashbacks No. 1, Series 1 (producer, commentary writer, director)

1946
Child of Divorce (as Richard O. Fleischer)

1947
Banjo (as Richard O. Fleischer)
Piccolo cuore - Italian title

Design for Death (producer (as Richard O. Fleischer))

Flicker Flashbacks No. 1 (producer, director)

Flicker Flashbacks No. 6 (producer, commentary writer, director)

Mr Bell (director)

1948
Bodyguard
Squadra mobile 61 - Italian title

Flicker Flashbacks No.2 (producer, director)

Flicker Flashbacks No.3 (producer, director)

Flicker Flashbacks No.4 (producer, director)

Flicker Flashbacks No.5 (producer, director)

Flicker Flashbacks No.6 (producer, director)

Flicker Flashbacks No.7 (producer, director)

So This Is New York (as Richard O. Fleischer)
Also das ist New York! - German title
Così questa è New York - Italian title
Nova Iorque - Portugese title
Tämä on suurkaupunki - Finnish title

1949
The Clay Pigeon (as Richard O. Fleischer)
Bersaglio umano - Italian title
Il piccione d'argilla - Italian title

Trapped
Die Menschenfalle – Austrian / German title
Poliisin satimessa - Finnish title

Make Mine Laughs

Follow Me Quietly (as Richard O. Fleischer)
Seguimi in silenzio - Italian title

1950
Armored Car Robbery
Armoured Car Robbery – UK title
Asalto al coche blindado - Spanish title
Assalt al furgó blindat – Catalan Spanish title
Sterminate la gang! - Italian title

1951
His Kind of Woman (script, director)
Dödligt lik - Swedish title
Las fronteras del crimen - Spanish title
Les fronteres del crim – Catalan Spanish title
Rikosten rajoilla - Finnish title
Ein Satansweib – Austrian / German title
Il suo tipo di donna - Italian title

1952
The Happy Time
Onnen aika - Finnish title
Tempo felice - Italian title

The Narrow Margin
L'énigme du Chicago Express - French title
Forças Secretas - Portugese title
Le jene di Chicago - Italian title
Kauhujen juna n:o 63 - Finnish title
Mord på tåg 63 - Swedish title
Um Haaresbreite – Austrian / German title

1953
Arena
Arenan sankarit - Finnish title

1955
The Girl in the Red Velvet Swing
L'altalena di velluto rosso - Italian title
La fille sur la balançoire - French title
Das Mädchen auf der Samtschaukel – Austrian title
La muchacha del trapecio rojo - Spanish title
A Rapariga do Baloiço Vermelho - Portugese title
Tyttö punaisessa keinussa - Finnish title

Violent Saturday
Les inconnus dans la ville - French title
Sábado Trágico - Portugese title
Sábado trágico - Spanish title
Sabato tragico - Italian title
Sensation am Sonnabend – Austrian / German title
Tod am Samstag – Austrian / German title
Vaarallinen lauantai - Finnish title

1956
Bandido
Bandito - Italian title
Granaten-Joe - German title
Kapinallisten asekätkö - Finnish title

Between Heaven and Hell
Los diablos del Pacífico - Spanish title
I diavoli del Pacifico - Italian title
Feuertaufe - German title
Kirottujen kukkula - Finnish title
Le temps de la colère - French title

1959
These Thousand Hills
Duel dans la boue - French title
Duelo en el barro - Spanish title
Kovien miesten maa - Finnish title
Il re della prateria - Italian title
Tausend Berge - Austrian title

Compulsion
De Amoralske - Danish title
Brottslig drift - Swedish title
Frenesia del delitto - Italian title
Impulso criminal - Spanish title
Rikollinen vietti - Finnish title
Der Zwang zum Bösen - Austrian / German title

1960
Crack in the Mirror
Drama im Spiegel - Austrian / German title
Drame dans un miroir - French title
Dramma nello specchio - Italian title
Peilikuvadraama - Finnish title

1961
The Big Gamble
Le grand risqué - French title
Das Große Wagnis - Austrian / German title
Il grosso rischio - Italian title
Det stora vågspelet - Swedish title
Uhkapeliä Afrikassa - Finnish title

1962
Barabbas
Barabba - Italian title
Barrabás – Argentinian / Spanish title

1967
Think Twentieth

1969
Che!
Che Guevara! - Finnish title

1970
Tora! Tora! Tora!
Tora, Tora, Tora - Spanish title

1971
The Last Run
Les complices de la dernière chance - French title
Fuga sin fin - Spanish title
Jakten på Harry Garmes - Swedish title
Palkkamurhaajat - Finnish title
L'ultima fuga - Italian title
Wen die Meute hetzt - German title

1972
The New Centurions
Les flics ne dorment pas la nuit - French title
I lagens namn... - Swedish title
Kuuma ryhmä - Finnish title
Nowi centurioni - Polish title
Los nuevos centurions - Spanish title
I nuovi centurioni - Italian title
Polizeirevier Los Angeles-Ost - German title
Precinct 45: Los Angeles Police

1973
The Don Is Dead
Beautiful But Deadly - US TV title
Il boss è morto - Italian title
The Deadly Kiss
Don Angelo är död - Swedish title
Don Angelo est mort - French title
Le don est mort - French title
El don ha muerto - Spanish title
Der Don ist tot - German title
Don on kuollut - Finnish title

1974
Mr Majestyk
A muso duro - Italian title
Das Gesetz bin ich - Austrian / German title
Monsieur Majestyk - French title
Raakaa peliä - Finnish title

The Spikes Gang
La banda di Harry Spikes - Italian title
O Bando de Spikes - Portugese title
Rosvoporukka - Finnish title
Spikes gäng - Swedish title
Tres forajidos y un pistolero - Spanish title
Vier Vögel am Galgen - German title

1975
Mandingo

1976
The Incredible Sarah
Niezwykla Sarah - Polish title
Sara - Spanish title
Sarah - tie tähtiin - Finnish title
Sarah
Sarah Bernhardt la più grande attrice di tutti i tempi - Italian title
Die Unglaubliche Sarah - German title

1978
Crossed Swords
Fäkta för livet! - Swedish title
The Prince and the Pauper – UK title
Il principe e il povero - Italian title
O Príncipe e o Pobre – Portugese cable TV title
El príncipe y el mendigo - Venezuelan title
Prinssi ja kerjäläispoika - Finnish title
Der Prinz und der Bettler - German TV title

1979
Ashanti
Ashanti, Land of No Mercy
Ashanti - seikkailu Afrikassa - Finnish title
Porwanie - Polish title

1980
The Jazz Singer
Il cantante di jazz - Italian title
El cantor de Jazz - Spanish title
La febbre del successo - Italian title
Jazz énekes - Hungarian title
Nasce um Cantor - Brazilian title
The Jazz Singer - tie tähtiin - Finnish title
Tie tähtiin - Finnish title

1983
Tough Enough
Il duro più duro - Italian title
Der Fighter - German title
La force de vaincre - French TV title
El hombre más duro - Spanish title
Kehän kovin kundi - Finnish title

1987
Million Dollar Mystery
Il mistero da 4 milioni di dollari - Italian title
Money Mania
Pasta gansa - Spanish title
Die Vier-Millionen-Dollar-Jagd - German title

1990
Cinéma cinemas: Attal et Zardi (14 April 1990) (performer (himself)) *

2001
History vs Hollywood: Tora! Tora! Tora! (performer (himself)) *

2002
Darkness at High Noon: The Carl Foreman Documents (performer)

Last Updated: 15 October, 2008