|
Terry Bamber
Date of Birth:
Place of Birth:
Date of Death:
Place of Death:
Also Known As:
* = television
GENRE
FILMOGRAPHY
1974
The Man
With the Golden Gun (production runner (uncredited))
007 - O Homem da Pistola Dourada - Portuguese title
007 ja kultainen ase - Finnish title
Agente 007, l'uomo dalla pistola d'oro - Italian title
Czlowiek ze zlotym pistoletem - Polish title
El hombre de la pistola de oro - Spanish title
El hombre del revólver de oro - Argentinean title
L'home de la pistola d'or - Catalan Spanish title
L'homme au pistolet d'or - French / French Canadian title
Ha-Ish Ba'al Ekdah Ha-Zahav - Hebrew Israeli title
James Bond 007 - Der Mann mit dem goldenen Colt - West German
title
Manden med den gyldne pistol - Danish title
Mannen med den gyldne pistol - Norwegian title
Mannen med den gyllene pistolen - Swedish title
1985
Max Headroom
(3rd assistant director) *
1994
Rudyard
Kipling's The Jungle Book
(UK / India unit manager; 2nd unit assistant director (India))
Djungelboken - Swedish title
Das Dschungelbuch - German title
Jungelboken - Swedish title
Jungle Book
Junglebogen - Danish title
Ksiega dzungli - Polish title
El libro de la selva - US Spanish title
El libro de la selva: la aventura continúa - Spanish
title
Le livre de la jungle - French / French Canadian title
O Livro da Selva - Brazilian title
Maugli, a dzsungel fia - Hungarian title
Mowgli - Il libro della giungla - Italian title
Rudyard Kiplingin Viidakkokirja - Finnish title
Viidakkokirja - Finnish title
1995
Butterfly Kiss
(1st assistant director)
O Beijo da Borboleta - Brazilian title
Besos de mariposa - Spanish title
Butterfly Kiss - tappaja tiellä - Finnish title
Butterly kiss - il bacio della farfalla - Italian title
Killer on the Road
1996
101 Dalmatians
(2nd unit production manager, 2nd unit 1st assistant director)
101 dálmatas - Argentinean title
101 Dálmatas - Brazilian / Portuguese title
101 dálmatas, más vivos que nunca - Spanish title
101 dalmatialaista - Finnish title
Les 101 dalmatiens - French / French Canadian title
101 dalmatinec - Slovenian title
101 Dalmatiner - German title
101 dalmatiner - Swedish title
101 dalmatinere - Danish title
101 dalmatinere i levende live - Danish title
101 dalmatynczyków - Polish title
101 kiskutya - Hungarian title
Ta 101 skylia tis Dalmatias - Greek title
La carica dei 101 - questa volta la magia è vera - Italian
title
1997
Tomorrow Never Dies (location
production manager)
007 si imperiul zilei de mâine - Romanian title
O Amanhã Nunca Morre - Portuguese title
El demà no mor mai - Catalan Spanish title
Demain ne meurt jamais - French / French Canadian title
Il domani non muore mai - Italian title
Huominen ei koskaan kuole - Finnish title
James Bond - Jutri nikoli ne umre - Slovenian title
James Bond 007 - Der Morgen stirbt nie - German title
Jutro nie umiera nigdy - Polish title
El mañana nunca muere - Argentinean / Peruvian / Spanish
title
1999
The World
Is Not Enough
(2nd unit production manager; performer (Rene the waiter - scene deleted))
007, el mundo no basta - Argentinean title
007: O Mundo Não é o Bastante - Brazilian title
Amb el món no n'hi ha prou - Catalan Spanish title
James Bond 007 - Die Welt ist nicht genug - Austrian / German
title
Jeden svet nestací - Slovakian title
Kun maailma ei riitä - Finnish title
Le monde ne suffit pas - French / French Canadian title
Il mondo non basta - Italian title
El mundo no basta - Uruguayan title
El mundo nunca es suficiente - Spanish title
Pressure Point - working title
Swiat to za malo - Polish title
Världen räcker inte till - Swedish title
2000
102 Dalmatians
(2nd unit production manager, 2nd unit 1st assistant director)
102 Dálmatas - Brazilian title
102 dálmatas - Argentinean / Spanish / Venezuelan title
102 dalmatialaista - Finnish title
102 dalmatiens - French title
Les 102 dalmatiens - French Canadian title
102 Dalmatiner - German title
102 dalmatiner - Swedish title
102 dalmatinere - Danish title
La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda - Italian title
La carica dei 102 - Italian title
2002
Die Another Day
(2nd unit production manager)
007 - Morre Noutro Dia - Portuguese title
007 - Um Novo Dia Para Morrer - Brazilian title
007: Surra veel üks päev - Estonian title
Beneath the Ice - working title
James Bond 007 - Stirb an einem anderen Tag - Austrian / German
title
James Bond 20 - working title
Kuolema saa odottaa - Finnish title
Meurs un autre jour - French / French Canadian title
Mor un altre dia - Catalan Spanish title
La morte può attendere - Italian title
Muere otro día - Spanish title
Otro día para morir - Argentinean / Peruvian / Venezuelan
title
Prapancha Veerudu 007 - Telugu Indian title
2003
Lara
Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2nd unit production
manager)
Lara Croft - Tomb raider: La cuna de la vida - Spanish / Venezuelan
advertising title
Lara Croft Tomb Raider - A Origem da Vida - Brazilian title
Lara Croft Tomb Raider: Die Wiege des Lebens - Austrian / German
title
Lara Croft tomb raider: Elämän lähde - Finnish
title
Lara Croft tomb raider: La culla della vita - Italian title
Lara Croft Tomb Raider: Le berceau de la vie - French / French
Canadian video title
Lara Croft tomb raider: Le berceau de la vie - French Canadian
video title
Lara Croft: Tomb raider - Az élet bölcsöje -
Hungarian title
Lara Croft: Tomb Raider - O Berço da Vida - Portuguese
title
Tomb raider: La cuna de la vida - Argentinean title
2004
The
Phantom of the Opera (1st assistant director)
Andrew Lloyd Webberin Oopperan kummitus - Finnish title
Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera - advertising
title
O Fantasma da Ópera - Brazilian title
El fantasma de la opera, de Andrew Lloyd Webber - Spanish title
El fantasma de la ópera - Argentinean / Chilean / Spanish
title
Il fantasma dell'opera - Italian title
Fantomen på operan - Swedish title
Ooperifantoom - Estonian title
Oopperan kummitus - Finnish title
Operaui yuryeong - South Korean title
Das Phantom der Oper - Austrian / German title
Thunderbirds
(2nd unit production manager / 2nd unit 1st assistant director)
Myrskylinnut - Finnish title
Thunderbirds - Les sentinelles de l'air - French title
Los Thunderbirds - Argentinean video title
2005
Doom (2nd unit
production manager / 2nd unit 1st assistant director)
The
Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2nd unit 1st assistant
director)
La guía del autoestopista galáctico - Spanish
title
O Guia do Mochileiro das Galáxias - Brazilian title
Guida galattica per autostoppisti - Italian title
H2G2: le guide du voyageur galactique - French title
Linnunradan käsikirja liftareille - Finnish title
Per Anhalter durch die Galaxis - Austrian / German title
NON-GENRE
FILMOGRAPHY
1975
One of Our Dinosaurs Is Missing (2nd assistant director)
En av våra dinosaurier saknas - Swedish title
Jakten på lotus X - Swedish title
Kadonnut dinosaurus - Finnish title
Se nos ha perdido un dinosaurio - Spanish title
Wer hat unseren Dinosaurier geklaut? - West German title
1984
The Innocent (assistant director)
1985
No Surrender (assistant director)
Ei anneta periksi - Finnish television title
Turpaantulijaiset - Finnish title
1986
Heavenly Pursuits (2nd assistant director)
The Gospel According to Vic - US title
Gospel wedlug Vica - Polish title
Murrow (3rd assistant director) *
Ed Murrow - Reporter aus Leidenschaft - West German title
Murrow - O Desafio de um Homem - Brazilian title
The Whistle Blower (assistant director)
Le dénonciateur - French Canadian title
Gwizdzacy - Polish title
Ilmianto - Finnish title
Investigazione letale - Italian title
Kreuzfeuer der Agenten - West German title
La sombra del delator - Spanish title
1987
Mandela (2nd assistant director)
Nelson Mandela - Finnish title
1988
Sweetwater (London production assistant)
1989
The Paradise Club (2nd assistant director) *
The Paradise Club: Sudden Death Tango (performer (DC
Bob Rea)) *
Venus Peter (assistant director)
1990
Famous Five: The Castle of Adventure (19 April - 7
June 1990) (2nd assistant director, performer (ticket collector)) *
Jeeves and Wooster (2nd assistant director) *
Jeeves och Wooster - Swedish title
Kyllä Jeeves hoitaa - Finnish title
1991
Young Catherine (2nd assistant director, performer (naval officer))
*
Intrigues impériales - French title
Die Junge Katharina - German title
1992
Carry On Columbus (2nd assistant director)
Com Jeito Vai... Colombo - Portuguese title
Folytassa, Kolombusz - Hungarian title
La loca pandilla de Chris Columbus - Spanish title
Mach's nochmal, Columbus - German title
1994
Cadfael: One Corpse Too Many (unit location manager)
*
Cadfael: Sanctuary Sparrow (unit location manager)
*
Cadfael: The Leper of St Giles (unit location manager)
*
Cadfael: The Monk's Hood (unit location manager)
*
1997
The Apocalypse Watch (1st assistant director)
El cuarto Reich - Spanish title
Operazione Apocalisse - Italian title
Tuhon veljeskunta - Finnish title
Cadfael: The Raven in the Foregate (1st assistant
director) *
Hamish Macbeth: The Honourable Policeman (1st assistant
director) *
Hamish Macbeth: The Good Thief (1st assistant director)
*
1999
Coronation Street: After Hours (8-13 November 1999)
(production manager, performer (man with baguettes who nearly gets knocked
over - uncredited)) *
2000
I Dreamed of Africa (unit production manager)
África dos Meus Sonhos - Brazilian title
Ich träumte von Afrika - German title
Jag drömde om Afrika - Swedish title
Je revais de l'Afrique - French Canadian title
Je rêvais de l'Afrique - French title
Pasión por África - Venezuelan title
Sognando l'Africa - Italian title
El somni d'Àfrica - Catalan Spanish title
Soñé con África - Spanish title
Unelma Afrikasta - Finnish title
2002
Killing Me Softly (additional photography production
manager)
Feu de glace - French title
Killing me softly - Uccidimi dolcemente - Italian title
Mata-me de Prazer - Brazilian title
Mátame suavemente - Argentinean title
Pimeyden syli - Finnish title
Suavemente me mata - Spanish title
Ubij me strastno - Slovenian title
2003
Agatha Christie Poirot: Sad Cypress (26 December 2003) (1st
assistant director) *
Missed Call (performer (John))
Perfect (production manager)
2004
Agatha Christie Poirot: Death on the Nile (12 April 2004) (1st
assistant director) *
The Fever (1st assistant director (UK))
2006
Marigold: An Adventure in India (1st assistant director)
REFERENCES
MAGAZINES
Media Matters Autumn 1999 pp.8-9 (UK)
illustrated interview (I Dreamed of Africa)
Last Updated:
15 October, 2008
|