The Kim Newman Archive

Sorted By Title: B

Baby Blood [1990]
The Evil Within

Baby... Secret of the Lost Legend [1985]

Back to the Future Part III [1990] - review available at Empire Online
Back to the future, deel 3 - Dutch title
Behazra L'Ateed 3 - Israeli title
De Volta para o Futuro Parte III - Brazilian title
Paluu tulevaisuuteen III - Finnish title
Powrót do przyszlosci III - Polish title
Regreso al futuro III - Spanish title
Regresso ao Futuro III - Portuguese title
Retour vers le futur III - French / French Canadian title
Ritorno al futuro parte III - Italian title
Tilbage til fremtiden III - Danish title
Tilbake til fremtiden III - Norwegian title
Tillbaka till framtiden III - Swedish title
Vissza a jövöbe 3. - Hungarian title
Volver al futuro parte III - Argentinean title
Vrnitev v prihodnost 3 - Slovenian title
Zurück in die Zukunft III - West German title

Bad Boy Bubby [1993] - review available at Empire Online

Bad Channels [1992]
Cosmo - German title
Poderes do Espaço - Portuguese title
Radio Alien - Italian title

Bad Dreams [1988]
Sonhos Terríveis - Portuguese title
Vision der Dunkelheit - West German title
Visiones, 13 años después - Spanish title
Vivere nel terrore - Italian title
Zle sny - Polish title

Bad Influence [1990]
Cattive compagnie - Italian title
Halálos barátság - Hungarian title
Huonoa seuraa - Finnish title
Influência Fatal - Portuguese title
Malas influencias - Spanish title
Sob a Sombra do Mal - Brazilian title
Todfreunde - Bad Influence - West German title
Zly wplyw - Polish title

Bad Karma [2002]
Hell's Gate - US video title
Karma assassino - Brazilian title
Mal karma - Spanish title
Un mal karma – Argentinian cable TV title

Bad Lieutenant [1992]
Il cattivo tenente - Italian title
Den korrumperade snuten - Swedish title
Paha poliisi - Finnish title
Polícia Sem Lei - Portuguese title
Teniente corrupto - Spanish title
Zly porucznik - Polish title

Bad Moon [1996]
Lobisomem - Portuguese title
Luna maldita - Spanish title
Lune de sang - French Canadian title

Bad Taste [1987]
Carne Humana Precisa-se - Portuguese title
Dans l'cul - French Canadian title
Fuori di testa - Italian title
Mal gust - Catalan Spanish title
Mal gusto - Argentinean / Spanish title
Roast of the Day - working title
Trash - Náusea Total - Brazilian title

The Bagman [2002]

Ballistic: Ecks vs Sever [2002]
Balística - Portuguese title
Ballistic - Italian title
Dupla Explosiva - Brazilian title
Ecks contre Sever: Affrontement mortel - French Canadian title
Ecks vs. Sever - working title
Enemigos. Ecks contra Sever - Spanish title
Permiso para matar - Mexican advertising poster
Tormenta de fuego - Argentinean video title
X vs. Sever - working title

Die Bande des Schreckens [1960]
La banda del terror - Spanish title
La banda del terrore - Italian title
Hand of the Gallows - US re-release title
Hirtetyn miehen kosto - Finnish title
Skrækbanden - Danish title
The Terrible People - US title

Banlieue 13 [2004] - review available at Empire Online
13th District - Finnish video / Singaporean / Thai title
B13 - 13º Distrito - Brazilian title
B13 - Banlieue 13 - French advertising title
District 13 - UK / US title
District B13 - Canadian title
Ghetto Gangz - Die Hölle vor Paris - Germany DVD title

Barb Wire [1996]
Barb Wire - A Justiceira - Brazilian title
Bela e Perigosa - Portuguese title
A Justiceira - Brazilian television title
Zyleta - Polish title

Barbarella [1968] - review available at Empire Online
Barbarela - Portuguese title
Barbarella, la Venus del espacio - Spanish title
Barbarella: Queen of the Galaxy - US advertising title

Baron Prásil [1961]
Le baron de crac - French title
El barón fantástico - Spanish title
Baron Munchausen - UK title
Baron Münchhausen - East / West German title
Baron Prášil - Czech title
Il barone di Munchhausen - Italian title
The Fabulous Baron Munchausen - US title
The Original Fabulous Adventure of Baron Munchausen - US video title
Parooni Münchhausenin uskomattomat seikkailut - Finnish title

Barry McKenzie Holds His Own [1974]

Bartleby [2001]
Bartleby at the Office - working title

Basic Instinct 2 [2006] - two reviews available at Empire Online - review 1 | review 2
Bajos instintos 2 - adictos al riesgo - Ecuadorian title
Bajos instintos 2 - Argentinean / Mexican / Venezuela
Basic Instinct - Neues Spiel für Catherine Tramell - German title
Basic Instinct 2: Risk Addiction - working title
Instinto básico 2 - adicción al riesgo - Spanish title
Instinto Selvagem 2 - Brazilian title
Risk Addiction - working title

Basket Case [1982] - Monthly Film Bulletin review
Basket Case - Der unheimliche Zwilling - German title

Basket Case [1982] - Empire review
Basket Case - Der unheimliche Zwilling - German title

The Basketball Diaries [1995]
Basketball Diaries - French title
Diário de um Adolescente - Brazilian title
Diario de un rebelde - Spanish title
Egy kosaras naplója - Hungarian title
Grito de Revolta - Portuguese title
Jim Carroll - In den Straßen von New York - German title
Kosarkarjev dnevnik - Slovenian title
New Yorkin kadut - Finnish title
På driven i New York - Swedish title
Ritorno dal nulla - Italian title
The Streets of New York - Danish title
Yoman Neurim - Israeli title

Batman and Robin [1997]
Batman 4 - working title
Batman et Robin - French Canadian television title
Batman i Robin - Polish title
Batman in Robin - Slovenian title
Batman ja Robin - Estonian title
Batman y Robin - Spanish title

Batman Begins [2005] - review available at Empire Online
Batman 5 - working title
Batman alustab - Estonian title
Batman Begins: The IMAX Experience - IMAX title
Batman comienza - Dominican Republic title
Batman inicia - Argentinean / Panamanian / Venezuelan title
Batman: El comienzo - Venezuelan title
Batman: Intimidation - working title
Batman: Le commencement - French Canadian title
The Intimidation Game - working title

Batman Beyond: Return of the Joker [2000]
Batman of the Future - Der Joker kommt zurück - German title
Batman of the Future: Return of the Joker

Batman: Mask of the Phantasm [1993]
Batman contre le fantôme masqué - French Luxembourg title
Batman möter mörkrets härskare - Swedish title
Batman und das Phantom - German title
Batman, la vengeance du fantôme - French video title
Batman: A Máscara do Fantasma - Portuguese title
Batman: La máscara del fantasma - Spanish title
Batman: Máscara do Fantasma - Brazilian title
Batman: Mask of the Phantasm: The Animated Movie
Batman: The Animated Movie
Batman: The Animated Movie - Mask of the Phantasm
Mask of the Phantasm: Batman the Animated Movie

Batman: Mystery of the Batwoman [2003]
Batman: El misterio de Batwoman - Argentinean title

The Batman / Superman Movie [1998]
The Batman Superman Movie: World's Finest

The Batman vs Dracula: The Animated Movie [2005]

Bats [1999]
Bats - Fliegende Teufel - German title
Blood Moon - early title
Murciélagos - Argentinean / Mexican title
La nuit des chauve-souris - French title

*batteries not included [1987]
8. kadun ihme - Finnish title
Bez baterii nie dziala - Polish title
O Milagre da Rua 8 - Portuguese title
Milagre Veio do Espaço - Brazilian title
Milagro en la calle 8 - Argentinean title
Miracle sur la 8ème rue - French title
Miracolo sull'8a strada - Italian title
Miraklet på 8:e gatan - Swedish title
Nuestros maravillosos aliados - Spanish title
Piles non comprises - French Canadian television title
Rozladowane baterie - Polish title
Das Wunder in der 8.Straße - West German title

Battle Heater: Kotatsu [1990]
Electric Kotatsu Horror

Battle Royale [2000]
Batalha Real - Brazilian title
Batalla real - Argentinean title

Battle Royale [2000] - review available at Empire Online
Batalha Real - Brazilian title
Batalla real - Argentinean title

Battle Royale II: Requiem [2003]
Batoru rowaiaru II: Rekuiemu
Battle Royal - BR 2: Survival Program - German title
Battle Royale 2: Requiem - Spanish DVD title
Battle Royale 2: Revenge - UK DVD title
Battle Royale II - US title

Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 [2000]
Battaglia per la Terra - Una saga dell'anno 3000 - Italian title
Battlefield Earth - Kampf um die Erde - German title
Battlefield Earth - Terre champ de bataille - French title
Battlefield Earth
Camp de batalla: La terra - Catalan Spanish title
Câmp de lupta: Pamântul - Romanian title
Campo de batalla: la Tierra - Spanish title
A Reconquista - Brazilian title
Taistelukenttä Maa - Finnish title
Terre, champ de bataille - French Canadian / French Swiss title

The Beach [2000]
Beach - Finnish title / Sweden
Ha-Hof - Israeli title
La plage - French / French Canadian title
La playa - Argentinean / Spanish title
Pláz - Czech title
A Praia - Brazilian / Portuguese title
Stranden - Norwegian title

The Beast From 20,000 Fathoms [1953] - review available at Empire Online
Bestia z glebokosci 20.000 sazni - Polish title
Dinosaurier in New York - West German title
Monster from Beneath the Sea - working title
Le monstre des temps perdus - French title
O Monstro do Mar - Brazilian television title
El monstruo de tiempos remotos - Spanish title
Panik in New York - Austrian / West German title
Il risveglio del dinosauro - Italian title
Skräcködlan - Swedish title
Syvyyksien hirviö - Finnish title

The Beast Must Die [1974] - review available at Empire Online
La bestia debe morir - Spain
Black Werewolf - U video title
Cinq griffes dans les ténèbres - French video title
Mondblut - West Germany
Le mystère de la bête humaine - France
La notte del licantropo - Italy
Pedon on kuoltava - Finland

The Beast of Bray Road [2005]

The Beast That Killed Women [1965]
The Beast That Molested Women
The Beast That Ruined Women

The Beast With Five Fingers [1946] - review available at Empire Online
Het beest met vijf vingers - Flemish Belgian title
La bestia de cinco dedos - Venezuelan title
Die Bestie mit den fünf Fingern - West German title
Die Bestie mit fünf Fingern - Austrian title
La bête aux cinq doigts - French / French Belgian title
Hånden, der går igen - Danish title
Il mistero delle cinque dita - Italian title

A Beautiful Mind [2001]
A beautiful Mind - Genie und Wahnsinn - German title
Egy csodálatos elme - Hungarian title
Un homme d'exception - French / French Belgian / French Canadian title
Kaunis mieli - Finnish title
Una mente brillante - Argentinean title / Colombia / Peru
Una mente maravillosa - Spanish title
Una mente prodigiosa - Spanish title
O minte sclipitoare - Romanian title
Niflaot Ha-Tvuna - Israeli title
Et smukt sind - Danish title
Uma Mente Brilhante - Brazilian title
Et Vakkert sinn - Norwegian title

Beauty and the Beast [1991]
Beauty and the Beast: Special Edition - longer version title
A Bela e a Fera - Brazilian title
La bella e la bestia - Italian title
La bella y la bestia - Argentinean / Peruvian / Spanish title
Belle en het beest - Dutch title
La belle et la bête - French / French Belgian / French Canadian title
Kaunotar ja hirviö - Finnish title
Lepotica in zver - Slovenian title
Piekna i bestia - Polish title
Die Schöne und das Biest - German title
Skjønnheten og udyret - Norwegian title
Skönheten och odjuret - Swedish title
A Szépség és a szörnyeteg - Hungarian title

Beavis and Butt-Head Do America [1996]
Beavis & Butt-Head - Finnish title
Beavis & Butt-head alla conquista dell'America - Italian title
Beavis & Butthead machen's in Amerika - German title
Beavis & Butt-head na América - Portuguese video title
Beavis and Butt-head Conquistam a América - Brazilian title
Beavis és Butt-head lenyomja Amerikát - Hungarian title
Beavis et Butt-Head se font l'Amérique - French / French Canadian title

Because the Dawn [1988]

Bedazzled [2000]
A Bájkeverö - Hungarian title
Al diablo con el diablo - Chilean / Mexican / Spanish title
Bedazzled - Fanden er løs - Norwegian title
Diaboliquement vôtre - French Canadian title
Djävulen och jag - Swedish title
Endiablé - French title
Endiabrado - Brazilian title
Forhekset - Danish title
Indiavolato - Italian title
Pyörryksissä - Finnish title
Teuflisch - German title

The Bees [1978]
Abejas asesinas - Mexican title
Operation Todesstachel - West German video title
Tappaja-ampiaiset - Finnish title
Tappajamehiläiset - Finnish title

Beg! [1994]

Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon [2006]

Ben-Hur [1959]
Ben Hur - West German title
Ben-Hur: A Tale of the Christ - alternative title

Being Human [1993]
Le cinque vite di Hector - Italian title
Ember a talpán - Hungarian title
Gente Como Nós - Portuguese title
En mänsklig historia - Swedish title
Les mille et une vies d'Hector - French video title
Ollaan ihmisiksi - Finnish title
Le secret du bonheur - French Canadian title
Segredos da Vida - Brazilian title
Wer hat meine Familie geklaut? - German title

Behind the Mask [1932]
Hinter der Maske - Austrian title
The Man Who Dared
Secret Service - working title

Being John Malkovich [1999]
A John Malkovich menet - Hungarian title
Cómo ser John Malkovich - Spanish title
Dans la peau de John Malkovich - French / French Belgian / French Canadian title
Elämäni John Malkovichina - Finnish title
Essere John Malkovich - Italian title
I huvudet på John Malkovich - Swedish title
Malkovich no ana - Japanese title
Queres Ser John Malkovich? - Portuguese title
Quero Ser John Malkovich - Brazilian title
¿Quieres ser John Malkovich? - Argentinean / Mexican title
Sto myalo tou John Malkovich - Greek title

The Believers [1987]
Adoradores do Diabo - Brazilian title
Believers - I credenti del male - Italian title
Los creyentes - Spanish title
Les envoûtés - French title
Pahan riivaamat - Finnish title
Das Ritual - West German title
De sju makterna - Swedish title
Wyznawcy zla - Polish title

Below [2002]
L'abîme - French Canadian title
Abîmes - French title
Below - Da unten hört dich niemand schreien - Austrian / German title
Below - Maldição Submersa - Portuguese title
Kirotut sielut - Finnish title
Merülés a félelembe - Hungarian title
Proteus - working title
Submersos - Brazilian title

Belphégor - Le fantôme du Louvre [2001]
Belfagor, il fantasma del Louvre - Italian title
Belfegor - upior z Luwru - Polish title
Belphecor: Curse of the Mummy - Philippino title
Belphégor - Das Phantom des Louvre - German title
Belphegor - Fantomen på Louvren - Swedish title
Belphégor - Louvren kummitus - Finnish title
Belphegor, Phantom of the Louvre
O Fantasma do Louvre - Brazilian title
La leyenda del fantasma - Argentinean video title
La máscara del faraón - Spanish title
Máscara del faraón: Belphegor, el fantasma del Louvre - Spanish title

Beneath Still Waters [2005]
Bajo aguas tranquilas - Spanish title

Benny's Video [1992]

Beowulf [1999]
Beowulf, la leyenda - Spanish title
Beowulf - O Guerreiro - Portuguese video title
Guerrero de las tinieblas - Argentinean video title

Bermuda Triangle [1996]

Besat [1999]
Besatt - Swedish title
Besessen - German title
Possessed - Canadian / French title

La bestia uccide a sangue freddo [1971]
Asylum Erotica - US title
The Beast Kills in Cold Blood
La clinique des ténèbres - French video title
The Cold-Blooded Beast
Les insatiables poupées érotiques - French Belgian title
Les insatisfaites poupées érotiques du docteur Hitchcock - French title
Das Schloß der blauen Vögel - West German title
Slaughter Hotel - US re-release title
Der Triebmörder - West German video title

Beverly Hills Vamp [1988]
Beverly Hillsin vampyyrit - Finnish title
A Vampira De Beverly Hills - Brazilian title

Bewitched [2005]
Embrujada - Spanish title
A Feiticeira - Brazilian title
En förtrollad romans - Swedish title
Hechizada - Argentinean / Peruvian / Venezuelan title
Ma sorcière bien-aimée - French / French Canadian title
I magissa - Greek title
Vaimoni on noita - Finnish title
Verliebt in eine Hexe - German title
Vita da Strega - Italian title

Beyond Bedlam [1993]
Bedlam - German title
Nightscare
Ondskans bakgård - Swedish title
Paholaisen takapiha - Finnish title

Beyond Re-Animator [2003]
Re-Animator 3 - Argentinean video title

Bhoot [2003]
Fantômes - French DVD title
Ghost House - Philippino title

Bicentennial Man [1999]
Der 200 Jahre Mann - German title
200-års mannen: Bicentennial Man - Swedish title
200-årsmannen - Swedish title
Andrew Martin - working title
Andrew NDR114 - Japanese title
Andrew, clen nasí rodiny - Czech title
O anthropos ton dyo aionon - Greek title
El hombre bicentenario - Argentinean / Peruvian / Spanish title
O Homem Bicentenário - Brazilian / Portugues title
L'homme bicentenaire - French / French Canadian title
Ish Ha-Mataim - Israeli title
Omul bicentenar - Romanian title
Robotin elämää - Finnish title
Robotmennesket - Danish title
L'uomo bicentenario - Italian title

Big Fish [2003]
Big Fish - Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht - German title
Big fish - Le storie di una vita incredibile - Italian title
Big fish: La légende du gros poisson - French Canadian title
El gran pez - Argentinean / Mexican title
Peixe Grande - Brazilian title
Peixe Grande E Suas Histórias Maravilhosas - Brazilian title

Big Monster on Campus [2000]
Boltneck - US video title
Teen Monster
Frankenstein lebt - German title

Big Picture [1989]
Ensimmäinen leffa - Finnish title
A Grande Comédia - Brazil title
Il grande regista - Italian title
Hollywood, Via Rápida - Portuguese title
Nuevos cineastas - Spanish television title
The Temptation of Success - Dutch video title

Bigfoot [1970]
Big Foot - Das größte Monster aller Zeiten - West German title
Big Foot - alternative spelling
King Kongs son - Swedish title
Piegrande - Venezuelan title

Bill & Ted's Bogus Journey [1991]
El alucinante viaje de Bill y Ted - Spanish title
Les aventures de Bill et Ted - French DVD title
Bill & Ted's Excellent Adventure II - working title
Bill & Teds galna mardrömsresa - Swedish title
Bill & Ted's verrückte Reise in die Zukunft - German title
Bill and Ted Go to Hell - working title
Bill e Ted - Dois Loucos no Tempo - Brazilian title
Bill és Ted haláli túrája - Hungarian title
Bill og Ted drar til helvete - Norwegian title
Bill si Ted ajung în iad - Romanian title
Bill y Ted 2 - Argentinean title
Billin ja Tedin maailma - Finnish title
Les folles aventures de Bill et Ted - French title
Un mitico viaggio - Italian title

Birth [2004]
Birth - Io sono Sean - Italian title
Reencarnação - Brazilian title
Reencarnación - Argentinean / Chilean / Spanish title

The Birthday [2004]

Bis ans Ende der Welt [1991]
Até ao Fim do Mundo - Portuguese title
Até o Fim do Mundo - Brazilian title
Az na koniec swiata - Polish title
Do kraja svijeta - Croatian title
Fino alla fine del mondo - Italian title
Hasta el fin del mundo - Argentinean / Spanish / Uruguayan title
Jusqu'au bout du monde - French title
Maailman ääriin - Finnish title
Mechri to telos tou kosmou - Greek title
Til verdens ende - Norwegian title
Till världens ände - Swedish title
Until the End of the World - UK / US title
A Világ végéig - Hungarian title

Bite! [1991]

Bite Me! [2004]

Black Cadillac [2003]
O Carro da Morte - Brazilian television title

The Black Cat [1994]

The Black Cat [1965] / The Fat Black Pussycat [1963]

Black Eagle [1988]
Águia Negra - Portuguese title
Águila negra - Argentinean title
Aquila nera - Italian title
L'arme absolue - French title
Czarny orzel - Polish title
Ken Follets Roter Adler - West German title
Musta kotka - Finnish title
Red Eagle - Hungarian / West German title

Black Knight [2001]
El caballero negro - Spanish title
Le chevalier Black - French title
Chevalier noir - French Canadian title
Locuras en la edad media - Argentinean video title
Loucuras na Idade Média - Brazilian title
Ritter Jamal - Eine schwarze Komödie - German title

Black Magic Woman [1991]
Magiczna zadza - Polish title
Tuhon oma - Finnish title

Black Orchid [1993]

Black River [1993]

Black Scorpion II: Aftershock [1997]
Black Scorpion: Ground Zero
Escorpión negro II - Venezuelan title

The Black Torment [1964]
Estate of Insanity
Das Grauen auf Black Torment - West German title
Horror en la mansión Fordyke - Spanish title
La morte nera - Italian title
Musta kauhu - Finnish title
Le spectre maudit - French title

Blackwoods [2002]

Blade [1998]
Blade, the Vampire Slayer - working title
Blade - Wieczny lowca - Polish title
Blade el cazavampiros - Venezuelan title
Blade, O Caçador de Vampiros - Brazilian title
Blade, cazador de vampiros - Argentinean title
Penge - Hungarian title

Blade II [2002]
Blade 2: Bloodhunt - working title
Blade 2: Bloodlust - working title
Blade - wieczny lowca 2 - Polish title
Blade II - O Caçador de Vampiros - Brazilian title
Blade II: Cazador de vampiros - Argentinean title
Penge 2 - Hungarian title

Blade Runner: The Director's Cut [1982]

Blade Trinity [2004]
Blade III - La trinité - French Canadian title
Blade III - working title
Blade: Kolmik - Estonian title
Blade: Trinity - Argentinean / Brazilian / Chilean / Finnish / Spanish title

The Blair Witch Project [1999]
A Bruxa de Blair - Brazilian title
Blair Witch Project - German title
The Blair Witch project - Il mistero della strega di Blair - Italian title
Ideglelés - Hungarian title
O Projecto Blair Witch - Portuguese title
Le projet Blair Witch - French title
Le projet Blair - French Canadian title
El proyecto Blair Witch - Argentinean title
El proyecto de la bruja de Blair - Spanish title

Blake of Scotland Yard [1937]
El agente de Scotland Yard - Spanish title

Blast From The Past [1999]
Buscando a Eva - Argentinean / Spanish title
De Volta para o Presente - Brazilian title
Eve und der letzte Gentleman - German title
L'intra-terrestre - French Canadian title
Mi novio atómico - Mexican title
O Namorado Atómico - Portuguese title
Première sortie - French title
Rätt upp i 90-talet - Swedish title
Sbucato dal passato - Italian title
Time Traveler - Japanese title
Vihdoinkin pihalla - Finnish title

Die Blaue Hand [1967]
L'artiglio blu - Italian title
The Bloody Dead - US title
Creature with the Blue Hand - US title
Kizil pençe - Turkish title
La main de l'épouvante - French title
Sininen käsi - Finnish title

Bless The Child [2000]
Abandonada - Portuguese title
La bendición - Spanish title
Bénie soit l'enfant - French Canadian title
L'élue - French title
A Filha da Luz - Brazilian title
La hija de la luz - Mexican title
La mossa del diavolo - Italian title
Die Prophezeiung - German title
Siunattu - Finnish title

Blessed [2004]
Hijos de satán - Spanish title
Samantha's Child - working title

Blind Side [1993]
Angle mort - French television title
Báránybörben - Hungarian title
Blind Side - Straße in den Tod - German title
Chantagem Fatal - Brazilian title
Hyytävää peliä - Finnish title
Inimigo na Sombra - Portuguese title
Oltre il ricatto - Italian title
Oltre la vendetta - Italian title
Sin testigos - Spanish title

The Blob [1988]
Der Blob - West German title
Le Blob - French title
Blob-zabójca - Polish title
A Bolha Assassina - Brazilian title
Bortom alla lagar - Swedish title
Il fluido che uccide - Italian title
Panik - Swedish title
El terror no té forma - Catalan Spanish title
El terror no tiene forma - Spanish title
The Blob - Outra Forma de Terrore - Portuguese title
Valuva kuolema - Finnish title

Blood [2000]

Blood and Lace [1971]
Den blodiga hammaren - Swedish title
Il martello macchiato di sangue - Italian title

Blood Freak [1972]
Blood Freaks

Blood Reaper [2003]

Blood Simple [1984]

Blood: The Last Vampire [2000]
Blood: El último vampiro - Spanish DVD title

Blood Thirst [1971]
Blood Seekers
The Horror from Beyond

Bloodknot [1995]
Bloodknot - Skrupellose Abrechnung - German title

Bloodlust! [1961]

Bloodlust [1992]
The Lion, the Leopard and the Wolf

Bloody Mallory [2002]

Blowback [2000]
Crossing - Japanese title
Whitmans Rückkehr - German title

Blue Tornado [1991]
Blue Tornado - Männer wie Stahl - German title
Time Flash - German title

Blue Velvet [1986]
Blue Velvet - ja sinisempi oli yö - Finnish title
Blue Velvet - Verbotene Blicke - West German television title
Modry samet - Czech title
Plavi barsun - Croatian title
Terciopelo azul - Spanish title
Velluto blu - Italian title
Veludo Azul - Portuguese title

Bluebeard [1972]
Barbablù - Italian title
Barbazul - Venezuelan title
Barbe-bleue - French title
Den bestialiske - Swedish title
Blåskæg - Danish title
Blaubart - West German title
Paroni Siniparta - Finnish title
Ritari Siniparta - Finnish title

Boa vs Python [2004]
Boa contra pitón - Argentinean video title

The Body [2001]
O Corpo - Brazilian title
El cuerpo - Argentinean / Spanish title
Das Geheimnisvolle Grab - German title
Pytanie do boga - Polish title
Le tombeau - French title

The Body Beneath [1970]

Body Parts [1991]
Cuerpo maldito - Spanish title
No control - fuori controllo - Italian title

Body Snatchers [1993]
Body Snatchers - Angriff der Körperfresser - German title
Body Snatchers - Die Invasion lebt fort - German title
Body Snatchers - Die Körperfresser kommen - German title
Body Snatchers, l'invasion continue - French title
Body snatchers - invasionen fortsätter - Swedish title
Os Invasores de Corpos - A Invasão Continua - Brazilian title
Plishut Hotfay Ha-Goofote - Israeli title
Secuestradores de cuerpos - Spanish title
Tatovi teles - Slovenian title
Testrablók - Hungarian title
Ultracorpi - l'invasione continua - Italian title
Usurpadores de cuerpos - Argentinean title
Violadores: A Invasão Continua - Portuguese title

The Bogus Witch Project [2000]
A Bruxa de Blair - A Paródia - Brazilian title
Mikä ihmeen which Blair project? - Finnish title
Which Blair Project? - Swedish title

The Bone Collector [1999]
Die Assistentin - German pre-release title
Bone Collector - French title
El colleccionista d'ossos - Catalan Spanish title
O Coleccionador de Ossos - Portuguese title
El coleccionista de huesos - Argentinean / Peruvian / Spanish / Venezuelan title
O Colecionador de Ossos - Brazilian title
Colectionarul de oase - Romanian title
Il collezionista di ossa - Italian title
A Csontember - Hungarian title
Le désosseur - French Canadian title
I samlarens spår - Swedish title
Der Knochenjäger - Austrian / German title
Luunkerääjä - Finnish title
Sberatel kostí - Czech title
Syllektis oston - Greek title

Bone Daddy [1998]
L'affaire Palmer - French Canadian title
Bone Daddy - Bis auf die Knochen - German title
Caccia al serial killer - Italian title
Palmer's Bones - US video title
El sabor del terror - Spanish title

The Bone Snatcher [2003]
El aniquilador - Argentinean video title
Bone Snatcher - Das Grauen wartet in der Wüste - German title
Depredadores del desierto - Spanish title
Sandmother - working title

Bones [2001]
Bones - Bis auf die Knochen - German title
Bones - O Anjo das Trevas - Brazilian title
Bones: El ángel de la oscuridad - Argentinean video title

The Boneyard [1991]
Kostnica - Polish title

Boogeyman [2005]
Boogeyman - Der schwarze Mann - German title
Boogeyman - La porte des cauchemars - French title
Boogeyman: El hombre de la bolsa - Argentinean title
O Pesadelo - Brazilian title

Book of Shadows: Blair Witch 2 [2000]
Blair Redux - working title
Blair Witch 2 - Spanish / Swedish Finnish / working title
Blair Witch 2: Book of Shadows - Finnish / working title
Blair Witch 2: Le Livre des ombres - French title
Book of Shadows: Blair Witch Project 2 - Finnish television / US video title
Bruxa de Blair 2 - O Livro das Sombras - Brazilian title
El libro de las sombras: Blair witch 2 - Spanish title
Il libro segreto delle streghe: Blair Witch 2 - Italian title
O Livro das Trevas: BW2 - Portuguese title
Le projet Blair 2: Le livre des ténèbres - French Canadian title

Border Patrol [2000]
En quête d'âmes - French Canadian title
Uma Dupla de Morte - Brazilian title

Bowfinger [1999]
Bowfinger, el director chiflado - Argentina title
Bowfinger, roi d'Hollywood - French title
Bowfinger: El pícaro - Spanish title
Bowfinger's Big Thing - working title
Bowfingers große Nummer - German title
Fergeteges forgatás - Hungarian title
Knubbigt regn - Swedish title
Koukkusormi - Finnish title
O Sem-Vergonha - Portuguese title
Ena trello, trello kolpo - Greek title

Bowling for Columbine [2002]
Akiryhtos polemos - Greek title
Bowling a Columbine - Italian title
Bowling à Columbine - French Canadian title
Bowling for Columbine: Un país en armas - Argentina title
Kóla, puska, sültkrumpli - Hungarian title
Tiros em Columbine - Brazilian title
Zabawy z bronia - Polish title

A Boy and His Dog [1975] - review available at Empire Online
Apocalypse 2024 - French / Italian title
Chlopiec i jego pies - Polish title
In der Gewalt der Unterirdischen - West German title
Der Junge mit dem Hund - West German title
Mad Don - Danish video title
Psycho Boy and His Killer Dog
Un ragazzo, un cane, due inseparabili amici - Italian title
Um Rapaz e o Seu Cão - Portuguese title

Boy Eats Girl [2005]

Brain Damage [1988] - City Limits review
The Tingler Takes a Trip - early title

Brain Damage [1988] - Monthly Film Bulletin review
The Tingler Takes a Trip - early title

Braindead [1992]
Aivokuollut - Finnish title
Braindead: tu madre se ha comido a mi perro - Spanish title
Clínicament morta - Catalan Spanish title
Dead Alive - US title
Fome Animal - Brazilian title
Hullajó - Hungarian title
Morte Cerebral - Portuguese title
Muertos de miedo - Argentinean title
Splatters, gli schizzacervelli - Italian video title
Tu madre se ha comido a mi perro - Spanish title

The Brave [1997]
O Bravo - Brazilian title
Il coraggioso - Italian title
Soturi - Finnish title

The Brave Little Toaster [1987]
The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances - working title
Maly dzielny toster - Polish title
Den modiga brödrostens äventyr - Swedish title
Le petit grille-pain courageux - French title
Der Tapfere Kleine Toaster - West German title
A Torradeira Valente - Brazilian title
A Torradeirinha Valente - Brazilian title
La tostadora valiente - Spanish title

Brave New World [1998]
Geklonte Zukunft - German title
Sociedade Ameaçada - Portuguese video title

Breakdown [1997]
Avaria no Asfalto - Portuguese title
Breakdown - Implacável Perseguição - Brazilian title
Breakdown - La trappola - Italian title
Breakdown - Point de rupture - French title
Incydent - Polish title
Panne fatale - French Canadian title

Breakfast of Champions [1999]
The American Dream - Swedish video title
Autokauppias Jumalan armosta - Finnish title
À Beira da Loucura - Brazilian title
Breakfast of Champions - Frühstück für Helden - German title
La colazione dei campioni - Italian title
Le déjeuner des champions - French Canadian title
Desayuno de campeones - Uruguayan video title
El desayuno de los campeones - Spanish title
Um Homem Influente - Portuguese video title

Breakfast on Pluto [2005]
Aamiainen Plutolla - Finnish title
Café da Manhã em Plutão - Brazilian title
Desayuno en Plutón - Argentinean / Mexican title

The Breed [2001]
Dark Species - Die Anderen - German title
Legado de sangre - Spanish title
La raza - Argentinean video title
The breed - rotu - Finnish title

Brenda Starr [1989]
Brenda Starr - Stjärnreportern - Swedish title
Brenda Starr - tähtireportteri - Finnish television title
Brenda Starr l'avventura in prima pagina - Italian title
O Perigo É a Minha Profissão - Portuguese title

The Brighton Strangler [1945]
L'estrangulador de Brighton - Catalan Spanish title
Lo strangolatore di Brighton - Italian title
Stryparen från Brighton - Swedish title

Bringing Out the Dead [1999]
Al di là della vita - Italian title
Al límite - Spanish title
Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung - German title
Holtak útja - Hungarian title
între viata si moarte - Romanian title
Laga'at B'Muv'it - Israeli title
Nächte der Erinnerung - Austrian title
Nattens skygger - Danish title
Por Um Fio - Portuguese title
Ressusciter les morts - French Canadian title
À tombeau ouvert - French title
Vidas al límite - Argentinean title
Vivendo no Limite - Brazilian title

Broken [2006]

The Brotherhood [2000]
La confrérie - French Canadian video title
La hermandad - Argentinean / Spanish title
I've Been Watching You - UK title
The brotherhood: le pacte - French title

The Brotherhood II: Young Warlocks [2001]
Brotherhood 2 - les initiés - French television title
Young Warlocks - UK title

The Brothers Grimm [2005]
Bröderna Grimm - Swedish title
I fratelli Grimm e l'incantevole strega - Italian title
Les frères Grimm - French / French Canadian title
Die Gebrüder Grimm - German title
Grimmin veljekset - Finnish title
Los hermanos Grimm - Argentinean / Venezuelan title
Os Irmãos Grimm - Brazilian / Portuguese title
El secret dels germans Grimm - Catalan Spanish title
El secreto de los hermanos Grimm - Castilian Spanish title

Bruce Almighty [2003]
Aman tanrim! - Turkish title
Bruce - taivaanlahja - Finnish title
Bruce Allmächtig - Austrian / German title
Bruce den allsmäktige - Swedish title
Bruce den almægtige - Danish title
Bruce Ha-Gadol M'Kulam - Israeli title
Bruce le tout-puissant - French Canadian title
Bruce tout-puissant - French title
Como Dios - Spanish title
Kõikvõimas Bruce - Estonian title
A Minden6ó - Hungarian title
Una settimana da Dio - Italian title
Todo Poderoso - Brazilian title
Todopoderoso - Argentinean / Peruvian title

Bubba Ho-Tep [2002]

A Bucket of Blood [1959] - review available at Empire Online
Una galleda de sang - Catalan Spanish title
Un secchio di sangue - Italian title
Um Balde de Sangue - Brazilian television title
Das Vermächtnis des Professor Bondi - Austrian title

Der Bucklige von Soho [1966]
Il gobbo di Londra - Italian title
The Hunchback of Soho
Sohon kyttyräselkä - Finnish title

Buffy the Vampire Slayer: Bargaining [2001]

Bug Buster [1998]
Blatella - working title
O Exterminador de Insetos - Brazililian television title
Some Things Never Die - UK video title

Bug Off! [2001]

Bugs [2003]

Bulletproof Monk [2003]
Bulletproof Monk - Der kugelsichere Mönch - German title
Le gardien du manuscrit sacré - French title
El guardián - Argentinean title
Un moine à toute épreuve - French Canadian title
Il monaco - Italian title
O Monge á Prova de Balas - Brazilian title
El monje - Spanish title
El protector - Venezuelan title

The Bunker [2001]
The Bunker: The Evil Is Within - UK DVD title
Der Bunker - German DVD title
Bunkkeri - Finnish title
The Bunker - Der Feind ist nicht dort draussen. - German title

Buppah Rahtree [2003]
Buppah Rahtree: Scent of the Night Flower - UK advertising title
Rahtree: Flower of the Night - Canadian title

El buque maldito [1974]
The Blind Dead 3 - US title
Das Geisterschiff der reitenden Leichen - West German title
Das Geisterschiff der schwimmenden Leichen - West German video title
The Ghost Galleon
Ghost Ships of the Blind Dead
Horror of the Zombies
La nave maledetta - Italian title
La noche del buque maldito
Ship of Zombies - US title
Zombie Flesh Eater - US DVD title

The 'Burbs [1989]
Les banlieusards - French / French Canadian title
En djävul till granne - Swedish title
L'erba del vicino - Italian title
Life in the Burbs - working title
Meine teuflischen Nachbarn - West German title
Meus Vizinhos São um Terror - Brazilian title
No matarás al vecino - Spanish title
Piru naapurissa - Finnish television title
S.O.S. vecinos al ataque - Argentinean title

The Buried Secret of M. Night Shyamalan [2004]
M. Night: Portrait of a Filmmaker - working title

Buried Secrets [1996]
Dolda hemligheter - Swedish title
O Ente do Passado - Portuguese title
Hilfeschreie aus dem Jenseits - German title
Secretos escondidos - Spanish title
Secrets enfouis - French title
Segredos do Passado - Brazilian television title
Segredos Enterrados - Brazilian television title

Burke and Hare [1972]
Horrors of Burke and Hare

The Butcher Boy [1997]
Butcher Boy - French title
Contracorriente - Spanish title
Le garçon boucher - French Canadian title
Pikku teurastaja - Finnish title
O Rapaz do Talho - Portuguese title
Der Schlächterbursche - German title

The Butterfly Effect [2004]
Butterfly Effect - German title
El efecto mariposa - Argentinean / Spanish title
Efeito Borboleta - Brazilian title
L'effet papillon - French / French Canadian title
Nabi hyogwa - South Korean title
Perhosvaikutus - Finnish title

Butterfly Kiss [1995]
O Beijo da Borboleta - Brazilian title
Besos de mariposa - Spanish title
Butterfly Kiss - tappaja tiellä - Finnish title
Butterly kiss - il bacio della farfalla - Italian title
Killer on the Road

NON-GENRE REVIEWS

Backdraft [1991]
Backdraft - Cortina de Fogo - Brazilian title
Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen - Austrian / German title
Cortina de Fogo - Brazilian title
Eldstorm - Swedish title
Flammehav - Danish title
Fuoco assassino - Italian title
Llamaradas - Spanish title
Malkodet Esh - Israeli title
Mar de Chamas - Portuguese title
Marea de fuego - Venezuelan title
Ognisty podmuch - Polish title
Ohen - Czech title
Pompiers en alerte - French Canadian title
Tulimyrsky - Finnish title

Bad Attitude [1991]

Bad Boys [1995]
Bad boys - flics de choc - French /French Belgian title
Bad Boys - Harte Jungs - German title
Os Bad Boys - Brazilian / Portuguese title
Bulletproof Hearts - working title
Dos policías rebeldes [Bad Boys] - Spanish title
Flics de choc - French title
Mauvais garçons - French Canadian title
Pahat pojat - Finnish title
Slabi fantje - Slovenian title

Bad Day at Black Rock [1955] - review available at Empire Online
Bad Day at Hondo - working title
A Conspiração do Silêncio - Portuguese title
Conspiración de silencio - Spanish title
Czarny dzien w Black Rock - Polish title
Giorno maledetto - Italian title
En man steg av tåget - Swedish title
En mand steg af toget - Danish title
Mies astui junasta - Finnish title
Stadt in Angst - Austrian / West German title
Un homme est passé - French title

Bad Santa [2003]
Babbo bastardo - Italian title
Bad Santa - Spanish title
Badder Santa - longer version title
Méchant Père Noël - French Canadian title
Paha pukki - Finnish title
Papai Noel às Avessas - Brazilian title
Un Santa no tan santo - Argentinean / Mexican title

Bad to the Bone [1997]
Una donna senza scrupoli - Italian title
Das Lächeln der Kaltblütigkeit - German title
Ond rätt igenom - Swedish title

Bamboozled [2000] - review available at Empire Online
It's Showtime - Austrian / German title
The Very Black Show - French title

The Band Wagon [1953] - review available at Empire Online
Brindis al amor - Argentinean title
I Love Louisa - working title
Iskelmäkaruselli - Finnish title
Let på tå - Danish title
Melodías de Broadway - Spanish title
A Roda da Fortuna - Portuguese title
La rueda de la fortuna - Venezuelan title
Spettacolo di varietà - Italian title
Den stora premiären - Swedish title
Tous en scène! - French / French Canadian title
Vorhang auf! - Austrian / West German title
Wszyscy na scene - Polish title

Bandits [2001]
Bandidos - Spanish title
Banditák - Hungarian title
Banditen! - Austrian / German title
Bandits - Gentlemen braqueurs - French title
Bandits - pankkirosvot - Finnish title
Outlaws - working title
Vida bandida - Argentinean title
Vida Bandida - Brazilian title

The Banger Sisters [2002]
Amigas a la fuerza - Spanish title
Doidas Demais - Brazilian title
Due amiche esplosive - Italian title
Groupies Forever - Austrian / German title
Kerran bändäri - aina bändäri - Finnish title
Locas de atar - Argentinean video title
Rocksystrar - Swedish title
Sex fans des sixties - French title
Les soeurs sauteuses - French Canadian title
Venner for livet - Danish title

Bangkok Dangerous [1999]
Muerte en Bangkok - Argentinean DVD / Spanish DVD title

Barcelona [1994] - review available at Empire Online

Barry Lyndon [1975]

Based on an Untrue Story [1993]
Basado en una historia irreal - Spanish title
Ei perustu tositapahtumiin - Finnish title
Flanell Nr.5 - German video title
În cautarea familiei - Romanian title
Tödlicher Duft - German title

Basic [2003]
Basic - Farligt uppdrag - Swedish title
Básico y letal - Argentinean / Mexican / Panamanian / Peruvian / Venezuelan title
Formation extrême - French Canadian title
Kahdeksan - Finnish title
Violação de Conduta - Brazilian title

Basquiat [1996]
Basquiat - den svarte rebellen - Swedish title
Basquiat - Traços de Uma Vida - Brazilian title
Build a Fort, Set It on Fire

Battle of the Bulge [1965] - review available at Empire Online
La bataille des Ardennes - French / French Belgian title
A Batalha das Ardenas - Portuguese title
La batalla de las Ardenas - Spanish title
La battaglia dei gigantic - Italian title
Bitwa o Ardeny - Polish title
A Halál ötven órája - Hungarian title
Die Letzte Schlacht - Austrian / West German title
Panserslaget ved Ardennerne - Danish title
Panzerschlacht in den Ardennen - Austrian / West German title
Det stora slaget - Swedish title
Taistelu Ardenneilla - Finnish title

Beach Beverly Hills [1993]

Beautiful Thing [1996]
Delicada Atração - Brazilian title
Dulce amistad - Argentinean title
Ensirakkaus - Finnish title
Die Erste Liebe - Beautiful Thing - German title
Die Erste Liebe - German title
Mestna pravljica - Slovenian title

Becoming Colette [1991]

Be Cool [2005]
Be Cool - O Outro Nome do Jogo - Brazilian title
Be cool, Chili Palmer on tagasi! - Estonian title
Sois cool - French Canadian title
Tómalo con calma - Argentinian / Venezuelan title

Be Cool [2005]
Be Cool - O Outro Nome do Jogo - Brazilian title
Be cool, Chili Palmer on tagasi! - Estonian title
Sois cool - French Canadian title
Tómalo con calma - Argentinian / Venezuelan title

Beethoven [1992] - review available at Empire Online
Beethoven - O Magnífico - Brazil title
Beethoven: Story of a Dog - Australian television title
Beethoven: uno más de la familia - Spanish title
Ein Hund namens Beethoven - German title

Before the Rain [1994]
Antes da Chuva - Brazil title
Antes de la lluvia - Argentinean / Spanish title
Ennen sadetta - Finnish title
Esö elött - Hungarian title
Innan regnet faller - Swedish title
Pred dezjem - Slovenian title
Pred dozhdot - Macedonian title
Prima della pioggia - Italian title
Vor dem Regen - German title
Yagmurdan önce - Turkish title
Zanim spadnie deszcz - Polish title

Being at Home with Claude [1992]
Em Casa com Claude - Brazilian title
En casa con Claude - Spanish title
Sam doma s Claudom - Slovenian title

Being Considered [2000]

The Believer [2001]
El creyente - Spanish title
Danny Balint - French / French Canadian title
The believer - täynnä vihaa - Finnish title
Tolerância Zero - Brazil title

La belle noiseuse [1991]
A Bela Impertinente - Portuguese title
A Bela Intrigante - Brazil title
La bella latosa - Mexican title
La bella mentirosa - Spanish title
La bella scontrosa - Italian title
La belle noiseuse - tuntematon mestariteos - Finnish title
Piekna zlosnica - Polish title
Die Schöne Querulantin - German title

Benefit of the Doubt [1993]
Benefício da Dúvida - Portuguese title
El beneficio de la duda - Spanish title
Beneficio del dubbio - Italian title
Blod är tjockare än vatten - Swedish title
Desejo Assassino - Brazil title
Im Bann des Zweifels - German title

Berserker [2001]
Berserker: Hell's Warrior - UK title

Best In Show [1993]
Bêtes de scène - French title
Campioni di razza - Italian title
Le clou du spectacle - French Canadian title
Dog Show - working title
Dogumentary - working title
El experto - Spanish title
O Melhor do Show - Brazilian television title
Very Important Perros - Argentinean video / Spanish title

Best of the Best II [1993]
Best of the Best 2 - French title
Halálos riválisok - Hungarian title
Karate Tiger 6 - German video title
Kickboxing mortale - Italian title
Momento de Justiça II - Portuguese title
Operação Kickbox 2 - Vencer ou Vencer - Brazil title
Der Unbesiegbare - Best of the Best - German title

Betrayal [2003]
Lady Jayne: Killer - US DVD title
Trahisons - French television title
Traición - Spanish title
Verirahat - Finnish title

Betty Fisher et Autres Histoires [2001]
Alias Betty - US title
Betty Fisher - Argentinean title
Betty Fisher and Other Stories - English language title
Betty Fisher E Outras Histórias - Brazilian title
Betty Fisher et autres histoires - Finnish title
Betty Fisher og andre historier - Danish title
L'histoire de Betty Fisher - working title

The Beverly Hillbillies [1993]
A Beverly Hills... signori si diventa - Italian title
A Família Buscapé - Brazil title
Les allumés de Beverly Hills - French title
Die Beverly Hillbillies sind los - German title
Los Beverly ricos - Argentinean title
Juntit Beverly Hillsissä - Finnish title
Nyinflyttade i Beverly Hills - Swedish title
Os Parolos em Hollywood - Portuguese title
Les péquenots de Beverly Hills - French Canadian television title
Rústicos en Dinerolandia - Spanish title
Vaski milijonarji - Slovenian title

Beverly Hills Cop III [1994] - review available at Empire Online
Beverly Hills kyttä III - Finnish title
Beverly Hills-i zsaru 3. - Hungarian title
O Caça Polícias III - Portuguese title
Un detective suelto en Beverly Hills III - Venezuelan title
Un detective suelto en Hollywood III - Argentinean title
Le flic de Beverly Hills III - French title
Frækkere end politiet tillader III - Danish title
Gliniarz z Beverly Hills III - Polish title
Un piedipiatti a Beverly Hills 3 - Italian title
Policaj z Beverly Hillsa 3 - Slovenian title
Snuten i Hollywood 3 - Swedish title
Snuten i Hollywood III - Swedish title
Superdetective en Hollywood III - Spanish title
Um Tira da Pesada 3 - Brazil title

Beyond the Curtain [1960]
Berlino est passaporto falso - Italian title
Pakkolasku itään - Finnish title

Beyond the Sea [2004]
Bobby Darin Biopic - working title

Beyond the Valley of the Dolls [1970] - review available at Empire Online
Blumen ohne Duft - West German title
De Volta ao Vale das Bonecas - Brazil title
Hollywood Vixens
Más allá del valle de las muñecas - Venezuelan title
Nukkelaakson amatsonit - Finnish television title
Nukkelaakson tuolla puolen - Finnish television title
Orgissimo - French title
La vallée des debauches - French Belgian title
De vallei der verdorven zeden - Flemish Belgian title

The Big Brass Ring [1999]
Die Akte Romero - German title
Anel de Corrupção - Brazilian title
Die Macht der Lüge - German television title
Maktens män - Swedish title
Les rênes du pouvoir - French video title

The Big Clock [1948] - review available at Empire Online
La grande horloge - French title
L'horloge fatale - French Belgian title
Kohtalon kello - Finnish title
De moordende klok - Flemish Belgian title
El reloj asesino - Spanish title
Spiel mit dem Tode - West German title
Den stora klockan - Swedish title
Det store ur - Danish title
Il tempo si è fermato - Italian title
Die Zeit steht still - Austrian title

Big Daddy [1999]
Big Daddy - un papà speciale - Italian title
Drôle de père - French Canadian title
Guy Gets Kid - working title
O Paizão - Brazil title
Un papá genial - Argentinean poster / Spanish title
Un tatic grozav - Romanian title
Um Pai à Maneira - Portuguese title

The Big Doll House [1971]
Bamboo Dolls House
Cárcel de mujeres - Venezuelan title
Naarashäkki - Finnish title
Sesso in gabbia - Italian title
Women's Penitentiary
Women's Penitentiary III - re-release title

Big Jim McLain [1952]
Intriga en Honolulu - Chilean title
Jim McLain
Marihuana - Austrian / Italian / West German title
Salahanke Havaijilla - Finnish title
Spioncentral Hawaii - Swedish title

Big Fat Liar [2002]
Big fat liar - Gordo mentiroso - Spanish title
Big fat liar - valehtelija - Finnish title
Gordo mentiroso - Spanish title
O Grande Mentiroso - Brazil title
Lost and Found - working title
Lügen haben kurze Beine - German title
Méchant menteur - French Canadian title
Pay or Play - working title

The Big Heat [1953]
Corrupção - Portuguese title
Gangsterien kuningas - Finnish title
Gangsterikuningas - Finnish title
Il grande caldo - Italian title
Heißes Eisen - West German title
Jeg er loven - Danish title
Lain puolustajat - Finnish title
Polishämnaren - Swedish title
Règlement de comptes - French title
Los sobornados - Spanish title
Els subornats - Catalan Spanish title

The Big Sleep [1946] - review available at Empire Online
À Beira do Abismo - Portuguese title
Al borde del abismo - Argentinean title
De diepe slaap - Flemish Belgian title
Den djupa sömnen - Swedish Finnish title
La gran dormida - Catalan Spanish title
Le grand sommeil - French / French Belgian title
Il grande sonno - Italian title
Sternwood mysteriet - Danish title
El sueño eterno - Spanish title
Syvä uni - Finnish title
Der Tiefe Schlaf - Austrian television title
Tote schlafen fest - Austrian / German title
Utpressning - Swedish title

The Big Trees [1952]
Big Trees - Danish title
O Bosque em Chamas - Brazilian television title
El bosque en llamas - Chilean title
Für eine Handvoll Geld - Austrian / West German title
Os Gigantes da Floresta - Portuguese title
Suurten metsien miehet - Finnish title
Das Tal der Riesen - Austrian title
Il tesoro dei Sequoia - Italian title

Big Wednesday [1978]
Amargo Reencontro - Brazilian television title
El gran miércoles - Spanish title
Un mercoledì da leoni - Italian title
Nagy szerda - Hungarian title
Den stora dagen - Swedish title
Summer of Innocence
Tag der Entscheidung - West German title
Villit vuodet - Finnish title

Billy Bathgate [1991]
Billy Bathgate - a scuola di gangster - Italian title
Billy Bathgate - gangsterens lærling - Danish title
Billy Bathgate - O Mundo a Seus Pés - Brazil title

Biloxi Blues [1988]
Desventuras de un recluta inocente - Spanish title
Elämäni kesä - Finnish title
Frenesie... militari - Italian title
Polarna på Camp Biloxi - Swedish title
Os Rapazes de Biloxi - Portuguese title

Bingo [1991] - review available at Empire Online
Bingo - Kuck mal, wer da bellt - German title
Bingo - senti chi abbaia - Italian title
Bingo rymmer - Swedish title
Bingo! - Spanish title
Olha Quem Ladra! - Portuguese title

Bitter Harvest [1993]
Blutige Ernte - German title
Cosecha de traicion - Spanish title
Halálos összeesküvés - Hungarian title
Inganno pericoloso - Italian title
Triângulo Indecente - Portuguese title

Bitter Moon [1992]
Gorzkie gody - Polish title
Katkera kuu - Finnish title
Keserü méz - Hungarian title
Lua de Fel - Brazil title
Lua de Mel, Lua de Fel - Portuguese title
Luna amarga - Mexican title
Luna di fiele - Italian title
Lunas de hiel - Spanish title
Lunes de fiel - French title
Perversa luna de miel - Argentinean title

The Black Dahlia [2006]
Black Dahlia - German title
Cehennem ciçegi - Turkish title
Czarna dalia - Polish title
Le Dahlia noir - French/French Canadian title
Dália Negra - Brazilian title
I Mavri dalia - Greek title
Must daalia - Estonian title
Musta dahlia - Finnish title
Den Svarta dahlian - Swedish title

Black Day, Blue Night [1995]
Crimes do Costume - Portuguese title
Tage der Angst - German title

Black Diamond Rush [1993]

Black Fox [1995] - review available at Empire Online
Irmãos de Sangue - Portuguese title

Black Hawk Down [2001]
Black Hawk derribado - Spanish title
La caída del halcón negro - Argentinean / Colombian / Peruvian title
La chute du faucon noir - French / French Canadian title
Falcão Negro em Perigo - Brazil title
Helikopter w ogniu - Polish title
Isku Mogadishuun - Finnish title
A Sólyom végveszélyben - Hungarian title

Black Snake Moan [2006]

Blackboard Jungle [1955] - review available at Empire Online
Älä käännä heille selkääsi - Finnish title
Graine de violence - French title
Die Saat der Gewalt - Austrian / West German title
Il seme della violenza - Italian title
Sementes de Violência - Portuguese title
Semilla de maldad - Argentinean / Spanish title
Vänd dem inte ryggen! - Swedish title
Vend dem ikke ryggen - Danish title

The Blackout [1997]
Blackout - Brazilian / Finnish title
Blackout - muistikatkoksia - Finnish video title
Muistikatkoksia - Finnish television title
Oculto na Memória - Brazilian television title
Sentiste a Minha Falta? - Portuguese title
The blackout: oculto en la memoria - Spanish title

Blood Crime [2002]
Blood crime - L'aggressione - Italian title
Crimen de sangre - Argentinean video title
Hearts of Men - working title
The Wrong Man - working title

Body Count [1998] - review available at Empire Online
A Arte de um Crime - Brazilian title
Body Count - Flucht nach Miami - German title
Lantul crimei - Romanian title
Roubo Quase Perfeito - Portuguese title
The Split - working title

Boomerang [1992]
Boomerang: el príncipe de las mujeres - Spanish title
Bumeráng - Hungarian title
Bumerangi - Finnish title
O Príncipe das Mulheres - Portuguese title
Il principe delle donne - Italian title

The Boondock Saints [1999]
Les anges de Boston - French title
Der Blutige Pfad Gottes - Austrian / German title
Boondock Saints - Etelä-Bostonin enkelit - Finnish television title
The Boondocks Saints - Giustizia finale - Italian title
Los elegidos - Spanish title
Mission des dieux - French Canadian title
Santos Justiceiros - Brazilian title

Borderline [2002]
Al borde de la locura - Argentinean video title
Borderline - L'aggressione - Italian title
Borderline - Unter Mordverdacht - German title
Le couteau dans la plaie - French television title
Rajatila - Finnish title

Born Romantic [2000]
Una historia romántica - Argentinean video title
Romantici nati - Italian title
Romantiikkaa veressä - Finnish title
Sempre Romântico - Brazilian television title
O Último Romântico - Brazilian television title

Born to Kill [1947]
Deadlier Than the Male - working title
Lady of Deceit - UK title
Né pour tuer - French title
Perfido inganno - Italian title
Syntynyt tappamaan - Finnish title

Born to Run [1993]
Nascido para a Aventura - Portuguese title

Born Yesterday [1993] - review available at Empire Online
Blondinen küßt man nicht - German title
Nacida ayer - Argentinean / Spanish title
Nascida Ontem - Portuguese title
Nata ieri - Italian title
Quand l'esprit vient aux femmes - French / French Canadian title
Rak Etmol Nolda - Israeli title
Thilyko myalo - Greek title
Unelmien nainen - Finnish title
Urodzona wczoraj - Polish title

Il boss [1973]
Le boss - French title
The Boss
Mafiapomo - Finnish title
Murder Inferno - UK title
Secuestro de una mujer - Spanish title
Der Teufel führt Regie - West German title
Wipeout! - US title

Le bossu [1960]
O Akatanikitos ippotis Lagardere - Greek title
Der Bucklige - Austrian title
Der Gejagte - Ritter der Nacht - West German television title
Der Gejagte - East German title
The Hunchback of Paris - US title
El jorobado - Catalan Spanish title
The King's Avenger - US title
Purppuranpunainen kostaja - Finnish title
Ritter der Nacht - West German title
La spada degli Orléans - Italian title
The Yokel

Bound [1996] - review availalable at Empire Online
Bound - Gefesselt - German television title
Bound - torbido inganno - Italian title
The Business - working title
Fülledtség - Hungarian title
Gefesselt - German title
Lazos ardientes - Spanish title
Ligadas Pelo Desejo - Brazilian title
Paranoma demenes - Greek title
Sem Limites - Portuguese title
Sín límites - Argentina title

Bound and Gagged: A Love Story [1992] - review available at Empire Online

Bounty Hunters [1997]
Caçadores de Prémios - Portuguese title
Cazadores a sueldo - Spanish title
Due sotto tiro - Italian title
Jersey Bellini - palkkionmetsästäjä - Finnish title
Outgun - Der Kopfgeldjäger - German television title
Outgun - German title

Bounty Tracker [1993]
A Szemtanú halála - Hungarian title
Bounty Tracer
O Caça-Cabeças - Portuguese title
Caçador de Kickboxer - Brazilian title
Caçador de Recompensa - Brazilian television title
Head Hunter - German / Hungarian title
Palkkionmetsästäjä - Finnish title
Poliziotto a Los Angeles - Italian title
Prisjägaren - Swedish title
La traque infernale - French television title

The Bourne Identity [1988]
Agent ohne Namen - West German title
El caso Bourne - Spanish title
Conspiración terrorista: el caso Bourne - Spanish title
Identitet okänd - Swedish title
Meduusan verkko - Finnish title
La mémoire dans la peau - French title
Tozsamosc Bourne'a - Polish title

The Bourne Identity [2002]
Die Bourne Identität - Austrian / German title
A Bourne-rejtély - Hungarian title
El caso Bourne - Spanish title
Horis taftotita - Greek title
Hvem var Jason Bourne - Norwegian title
Identidad desconocida - Argentinean / Colombian title
A Identidade Bourne - Brazilian title
Manden uden navn - Danish title
Medusan verkko - Finnish title
La mémoire dans la peau - French / French Canadian title

The Bourne Supremacy [2004]
A Supremacia Bourne - Brazilian title
A Bourne-csapda - Hungarian title
Die Bourne Verschwörung - Austrian / German title
Bournùv mýtus - Czech title
Medusan isku - Finnish title
El mito de Bourne - Spanish title
La mort dans la peau - French / French Canadian title
Sti skia ton kataskopon - Greek title
La supremacía de Bourne - Argentina title

Boxcar Bertha [1972]
America 1929: sterminateli senza pietà - Italian title
Bertha Boxcar - French title
Bertha furgó - Catalan Spanish title
Boxcar Bertha - rånar och älskar - Swedish title
Enantia sti via - Greek title
Die Faust der Rebellen - West German title
El furgó de Bertha - Catalan Spanish title
El tren de Bertha - Spanish title
Uma Mulher da Rua - Portuguese title
Vapauden verinen laulu - Finnish title

A Boy Called Hate [1995] - review available at Empire Online
La haine au coeur - French title
Un noi anomenat Odi - Catalan Spanish title
Sein Name war Haß - German title

Boy Slaves [1939]
The Pure in Mind - working title
Saints Without Wings - working title

Boys Don't Cry [1999]
A Fiúk nem sírnak - Hungarian title
Los chicos no lloran - Spanish title
Les garçons ne pleurent pas - French Canadian title
Garotos Não Choram - Brazilian title
Meninos Não Choram - Brazilian title
Los muchachos no lloran - Argentina title
Os Rapazes Não Choram - Portuguese title
Take It Like a Man - working title

The Boys in Company C [1978]
Die Boys von Kompanie C. - West German title
Los chicos de la compañía C - Spanish title
Chlopcy z kompanii C - Polish title
Dimoiria katharmaton - Greek title
Ilmestyskirjan soturit - Finnish title
Os Rapazes da Companhia C - Brazilian / Portuguese title

Braddock: Missing in Action III [1988]
Braddock - Greek title
Braddock - suoraa toimintaa III - Finnish title
Braddock: Desaparecido en combate 3 - Spanish title
Desaparecido em Combate III - Portuguese title
Portés disparus 3 - French title
Zaginiony w akcji III - Polish title

Brain Donors [1992]
Älykääpiöt - Finnish title
Bröderna Märx på operan - Swedish title
Czacha dymi - Polish title
Escápate como puedas - Spanish title
Lame Ducks
Gli sgangheroni - Italian title

Bread and Roses [2000] - review available at Empire Online
Bread & Roses
Bread and Roses - French title
Bröd och rosor - Swedish title
Du pain et des roses - French Canadian title
Pan y rosas - Argentina / Spanish title
Pão E Rosas - Brazilian title
Psomi kai triantafylla - Greek title

Breaking Glass [1980]
Punk rock - Spaste tis vitrines - Greek title
La rockera - Spanish title
Sirpaleet - Finnish video title

Brick [2005]

The Bridge [1992]
A Prisioneira do Amor - Brazilian title

Bridget Jones's Diary [2001]
Bridget Jones - elämäni sinkkuna - Finnish title
Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück - German title
Bridget Jones' dagbog - Danish title
Bridget Jones' dagbok - Norwegian title
Bridget Jones dagbok - Swedish title
Bridget Jones naplója - Hungarian title
El diario de Bridget Jones - Argentinean / Mexican / Peruvian / Spanish title
O Diário de Bridget Jones - Brazilian / Portuguese title
Il diario di Bridget Jones - Italian title
To imerologio tis Bridget Jones - Greek title
Le journal de Bridget Jones - French / French Canadian title

Bring It on Again [2004]
As Apimentadas - Mandando Ver - Brazilian title
Girls United - Sie sind wieder da - German television title
A por todas de nuevo - Spanish title
Le tout pour le tout 2 - French Canadian title
Triunfos roba 2 - Argentina title

Bringing Up Baby [1938]
La Adorable revoltosa - Argentina title
Drapiezna malenstwo - Polish title
Duas Feras - Portuguese title
La Fiera de mi niña - Spanish title
I Gynaika me tin leopardali - Greek title
Han, hun og leoparden - Danish title
Hätä ei lue lakia - Finnish title
L'Impossible monsieur Bébé - French title
Ingen fara på taket - Swedish title
Leoparden küßt man nicht - Austrian/West German title
Levada da Breca - Brazilian title
Quina fera de nena! - Catalan Spanish title
Susanna - Italian title
Xypna, moro mou - Greek re-release title

Brock's Last Case [1973]
Brocks letzter Fall - Austrian/West German title
La Dernière enquête - French title

Broken Badges [1990]

The Broken Cord [1992]
Katkennut yhteys - Finnish title

Broken English [1996]
El Lenguaje del amor - Argentinean television title
Rajaton rakkaus - Finnish title

Broken Flowers [2005]
Broken flowers - särkyneet kukat - Finnish title
Dead Flowers - working title
Flores Partidas - Brazilian title
Flores rotas - Argentinean/Spanish title
Hervadó virágok - Hungarian title
Tsakismena louloudia - Greek title
Untitled Jim Jarmusch Project - working title

Broken Lance [1954]
Arizona - Austrian/West German title
Den Brudte lanse - Danish title
Den Brutna lansen - Swedish title
Die Gebrochene Lanze - Austrian/West German title
Katkaistu peitsi - Finnish title
A Lança Quebrada - Portuguese title
La Lance brisée - French title
La Lancia che uccide - Italian title
Lanza rota - Spanish title
I Spasmeni loghi - Greek title
Die Zerbrochene Lanze - West German title

Broken Noses [1987]

Broken Vessels [1998]
Dérapages - French title
Más allá del límite - Spanish television title

Bronenosets Potyomkin [1925]
El acorazado Potemkin - Argentinean / Spanish title
The Armored Cruiser Potemkin - US title
The Battleship Potemkin - US title
The Battleship Potyomkin - US title
Bronomzidi Potiomkini - Georgian title
La corazzata Potemkin - Italian title
O Couraçado Potemkin - Portuguese title
El cuirassat Potemkin - Catalan Spanish title
Le cuirassé Potemkine - French / French Belgian / French Canadian title
O Encouraçado Potemkin - Brazilian title
Pancernik Potemkin - Polish title
Pansarkryssaren Potemkin - Swedish title
Panserkrydseren Potemkin - Danish title
Panssarilaiva Potemkin - Finnish title
Pantserkruiser Potemkin - Dutch title
Panzerkreuzer Potemkin - German title
Potemkin - US title

Brother [2000]
Adelfos ex aimatos - Greek title
Aniki, mon frère - French title
Fratele - Romanian title
Hermano - Argentina title
Irmão - Portuguese title
Veli - Finnish television title

Brother's Keeper [1992]
Meines Bruders Hüter - German television title
Veljensä vartija - Finnish title

Brothers of the Head [2005]

Brown's Requiem [1998]
Browns Requiem - German title
Réquiem por Brown - Spanish title

Brubaker [1980]
Brubaker - kiveäkin kovempi - Finnish title
Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera - Greek title
As Grades do Inferno - Portuguese title
Wiezien Brubaker - Polish title

Buddy's Song [1990] - review available at Empire Online
Pedras Rolantes - Portuguese title
Piosenka Buddy'ego - Polish title

Buffalo '66 [1998] - review available at Empire Online

Bugles in the Afternoon [1952]
Les Clairons sonnent la charge - French title
Når kamphornet gjalder - Danish title
Oi Salpinges tis ekdikiseos - Greek title
Die Schwarzen Reiter von Dakota - Austrian/West German title
Squilli al tramonto - Italian title
Trumpeter i skymningen - Swedish title
Uljas ratsuväki - Finnish title
El Último baluarte - Spanish title

Bull Durham [1988]
Annies Männer - Austrian/West German title
La Bella y el campeón - Argentinean video title
La Belle et le veteran - French Canadian title
Los Búfalos de Durham - Spanish title
Bull Durham - un gioco a tre mani - Italian title
Duo à trois - French title
Jogo a Três Mãos - Portuguese title
I Kyria kai o tavros - Greek title
Mezczyzni Anny - Polish title
Sorte no Amor - Brazilian title
Vamppi ja veteraani - Finnish title

Bulldog Jack [1935]
Alias Bulldog Drummond - US title

The Burden of Proof [1992] - review available at Empire Online
Bindande bevis - Swedish title
Ciezar dowodu - Polish title
Prova schiacciante - Italian title
Scott Turow's The Burden of Proof
Todistamisen taakka - Finnish title
Unter der Last der Beweise - German title

The Burning Season [1994]
Amazónia a Ferro e Fogo - Portuguese title
Amazônia em Chamas - Brazilian title
Berättelsen om Chico Mendez - Swedish title
Chico Mendes - sademetsien pelastaja - Finnish video title
Estación ardiente - Spanish title
Flammen des Widerstandes - German title
Lassú tüzön - Hungarian title

The Business [2005] - review available at Empire Online
La Entrega - Argentinean television title
Örgüt - Turkish DVD title

A Business Affair [1994]
Astucias de mujer - Spanish title
D'une femme à l'autre - French title
Liebe und andere Geschäfte - German title
Negócio Explosivo - Portuguese title
Uma Questão de Negócio - Brazilian title

Buster [1988]
Two Hearts - English Philippino title
Buster - Procura-se um Ladrão - Brazilian title
Buster - suuri junaryöstäjä - Finnish title

Butley [1974]

Bye Bye Birdie [1963] - review available at Empire Online
Adeus, Amor - Brazilian title
Un Beso para Birdie - Spanish title
Ciao ciao Birdie - Italian title
Kaikkien tyttöjen sankari - Finnish title
O Peirasmos - Greek title

Visit Kim's Official Website at www.johnnyalucard.com

Last Updated: 5 November, 2007