|
Fantasma dell'opera (1998)
Country
of Origin: Italy / Hungary
Year of Production: 1998
Running Times: 106 mins
Format: colour 35mm
Ratio: 1.85:1
Sound: Dolby Digital
CREDITS
PRODUCTION
Production Companies: Cine 2000 / Focus Film / Medusa
Produzione / Reteitalia / Tele +
Executive Producer: Claudio Argento
Producers: Giuseppe Colombo
Hungarian Producer: Aron Sipos
Production Supervisor: Tommaso Calevi
Production Manager: Verena Maria Baldeo
Production Manager (Hungary): István Juhász
Unit Manager: Riccardo Folgore
1st Unit Manager (Hungary): Gábor Rajna
2nd Unit Manager (Hungary): Balázs Endrödy
SCRIPT
Script: Dario Argento, Gérard Brach
Novel: Le Fantome dell'opera by Gaston Leroux
DIRECTION
Director: Dario Argento
1st Assistant Directors: Alessandro Ingargiola, Péter
Racz
2nd Assistant Directors: Enrico Tubertini, Rita Nagy
3rd Assistant Director: Tamás Mink
PHOTOGRAPHY
Director of Photography: Ronnie Taylor
Camera / Steadicam Operator: Marco Pieroni
2nd Camera Operator: Giuseppe Tinelli
1st Assistant Camera Operator: Claudio Zamarion
Assistant Camera Operators: Roberto Gentili, Sacha
Ippoliti, Daniele Armeni
1st Unit Assistant Camera: Péter Dobrányi
2nd Assistant Cameramen: Balázs Szinte, Péter Kotschy
Gaffers: Stefano Marino, Péter Sidlň
Electricians: Fabrizio Amendola, Daniele Cafolla, Alberto
Rogante, Salvatore Ruberto, Antonio D'Arienzo, Sandór
(Tücsi) Novak
Generator Operator: Benvenuto Pedron
Key Grip: Claudio Diamanti, Atilla Szůcs
Grips: Luigi Orso, Maurizio Salvatori, Gianluca Ventiru,
Vincenzo Mancini, Giuliano Paravano
Video Assistant: Monica Bonomi
Stills: Franco Vitale
Stills Lab: Fast Photo Service
Camera Equipment Supplied By: Panalight
Lighting Equipment: Petracca
Prints and Processing: Cinecittŕ
Colour Timing: Pasquale Cuzzupoli
Stock: Eastman
EDITING
Editor: Anna Napoli
1st Assistant Editor: Emanuela Di Giunta
2nd Assistant Editor: Maria Cristina Marra
AVID Supplied By: Todomodo
MUSIC
Music / Orchestrations / Conductor: Ennio Morricone
Music: Georges Bizet (from Carmen: L'amour est un oiseau
rebelle); Léo Delibes (from Lakmé: Air des clochettes);
Charles Gounod (from Faust: Overture); Maurizio Guarini,
Cinzia cavalieri (Tour Keys); Clement Delibes (Intermezzo
and Slow Waltz from Sylvia; Bell Song from Lakme);
Frederic Chopin (Mazurka No.5 in B Flat Major - Op.7 from
Vivace); Charles Gounod (Overture - Act 1 and Coro dei
folletti - Act V from Faust; Act I and Duet - Act IV from
Romeo e Giulietta; Finale Act II from Faust)
Music Performed By: Slovak Radio Symphony Orchestra
(directed by Odnrej Lenard); Sandor Falvay; Choeur et
Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris
(directed by Andre Cfuytens); The Orchestra of the
Budapest Opera House (directed by Géza Török)
Music Supervisor and Co-Ordinator: Enrico De Melis
Assistant to Morricone: Andrea Morricone
Orchestra: Roma Sinfonietta
Choir: Corale e Coro Giovanile (S. Filippo)
Choir Director: Fabrizio Barchi
Music Consultants: Cinzia Cavalieri, István Mali
Music Producer: Claudio Messina (RTI Music)
Music Publisher: RTI Music Srl (Milan)
Copyist: Donato Salone
Music Recorded At: Forum - Music Village
Music Recording: Fabio Venturi
Singing Teacher for Asia Argento: Lilian Zafred (for
Nadia Rinaldi), Stefania Magnifico
Music Consultant: Cinzia Cavalieri
SOUND
Production Sound Mixers: Roberto Alberghini, Umberto
Montesanti, Gilberto Martinelli, Jószef Kardos
Boom Operators: Alfredo Petti, Marco Lazzaro, Csaba Erös
Assistant Sound: Damiano Antinori
Final Sound Mix: Fausto Ancillai
Studio Sound Mixers: Angelo Raguseo, Danilo Sterbini
Production Sound Editing: Sound On Line Srl
Sound Effects Editors: Tullio Arcangeli, Roberto
Sterbini, Paolo Pucci, Saverio Lancia for Space Sound
Italian Version Sound Dubbing: CDL Doppiaggio Edizione
srl
Dubbing Director: Rodolfo Bianchi
Assistant Dubbing: Viviana Barbetta
Dubbing Recordist: Roberto Cappannelli
English Language ADR Supervisor: Nick Alexander
English Language Adaption: Georgina Caspari
Dolby Consultant: Federico Savina
COSTUMES AND MAKE-UP
Key Make Up: Alessandro Bertolazzi
Make Up: Paola Gattabrusi, Ágnes Petrovics
Assistant Make Up: Balázs Novák
Key Hair: Massimo Gattabrusi
Hair: István Szücs
Wigs: Rocchetti e Rocchetti
Costume Designer: Ágnes Gyarmathy
1st Assistant Costume Designer: Ágnes Endres
2nd Assistant Costume Designer: Richárd Basa
Key Seamstress: György Homonnay
Seamstresses: Bertilla Silvestrin, Gábor Szabó, Gyula
Zambó, Maro Balázs, Dóra Riesz, Andrea Nárai
Jewelry and Accessories: L.A.B.A.
SPECIAL EFFECTS
Special Visual Effects: Sergio Stivaletti
Live Action Special Effects: Danilo Bollettini, Gastone
Callori, Massimo Cristofanelli, Ercole Quaglietti for
Corr, G & A Cinematografica Srl
Special Effects: Péter Szilágyi, Iván Pohárnok
Standby Special Effects: Attila Halász, István Vanek
Laboratorio Stivaletti Crew Realization Supervisor
(Supervising Producer): Barbara Morosetti
Animated Creatures Mechanisms: David Bracci
Animated Creatures Finishing: Enrico Corradino
Rat-Hunting Machine Mechanism: Simon Blades
Models: Arianna Pascazi
Special Plastic Materials: Fabrizio Capponi
Digital Effects: Apocalypse di S. Stivaletti
Digital Compositing Operator: Gaetano Polizzi
3D Operators (Animators): Ugo Frigerio, Gabriele Zuppardo
Computer Optimization: Antonio Rossi
Software: Alias / Wavefront; AVID
Computer Stations: Silicon Graphics
Titles and Opticals: Penta Studio
DESIGN AND SET
CONSTRUCTION
Production Designer: Antonello Geleng, Csaba Stork
Art Director: Csaba Stork
Assistant Art Directors: János Rauschenberger, Dóra
Szentirmai
Set Dressers: Paola Riviello, Ferenc Schöffer, Mihály
Sütň, Tamás Breier
Props: Salvatore Manca, Péter Ujváry, Zoltán Szabo,
Zoltán Schöffer
Construction Co-Ordinator: Giuseppe Cancellara
Set Construction: István Galambros, Andrea Tóth, Lajos
E. Szabo
Set Painter: Santo Spalla
Carpenter: Fabrizio Carletti
Chief Sculptor: Francesca Romana Di Nunzio
Sculptors: Carlo Diamantini, Carolina Sorrano
MISCELLANEOUS
Script Supervisor: Paola Mengoni
Production Secretaries: Carla Alonzo, Michela De Porzi
Dialogue Coach: John Fonseca
Production Accountant: Marcello Lanza
Assistant Production Accountant / Paymaster: Carla
Menicocci
Production Drivers: Marcello Colaciello, Domenico Di
Pietro, Luciano Scrocca, Luigi D'Ettore, Paolo Racalbuto,
Andrea Regoli
Post Production Shots Assistants: Gabriele Magri,
Vittorio Magri
Financial Administration: Anna Morosetti
Animals Supplied By: Maurizio Garrone
Animal Consultants: Zoo Grunwald di Pasquale Martino
Animal Trainer: Péter Huszák
Publicity: Studio Nobile - Scarafoni
Insurance: Cinesicurtŕ Srl
Completion Bond: Film Finances Italia SpA
Transport: Cinetecnica Srl
Van Driver: Zoltŕn Makra
Production Drivers: János Gönczi, Láslo Szamel (Cofi),
Tibor Nyári
Minibus Driver: Tibor Wallner
Forwarders: Transor International Srl
Travel Agency: Islet Viaggi e Turismo
Production Services in Budapest: Focus Film
Production Assistant (Hungary): Regina Darányi
Runners: Imre Csik, Balázs Kovács
Interpreters: Ildikó Belsň
Production Accountant: Rita Manyai
Fight Master: Gyula Langer
Consulting Speliologist: Péter Adamkó
Catering: György Herz
LOCATIONS
Locations: Budapest Opera House, Budapest, Hungary;
Pertosa, Salerno, Southern Italy; Paris, France; Mafilm
Facility, Mariassay Studio, Budapest, Hungary
ACKNOWLEDGMENTS
Thanks To: The management and staff of The Budapest Opera
House; the management of the Grotte Di Pertosa, Salerno
STUNTS
Stunt Co-Ordinator: Riccardo Mioni
Stunts: Gábor Piroch (the Phantom); Giovanni
Cianfriglia, Domenico Cianfriglia, Alessandro Novelli,
Mario Novelli, Rocco Russo, Massimo Vanni, Omero Capanna
Hungarian Crew Double: György Kivé
CASTING
Casting: Mirta Guarnaschelli, Emma Style
Cast Co-Ordinators: Zoltán Baráth, Mari Makó
Extras Co-Ordinator: Sándor Dénes
CAST
Julian Sands (The Phantom)
Asia Argento (Christine Daaé)
Raffaella Milanesi (Christne - singing double)
Andrea Di Stefano (Baron Raoul De Chagny)
Nadia Rinaldi (Carlotta Altieri)
Coralina Cataldi Tassoni (Honorine)
István Bubik (Ignace)
Zoltán Barabás (Poligny)
Lucia Guzzardi (Madame Giry)
Aldo Massasso (Pourdieu)
Gianni Franco (Montluc)
David D'Ingeo (Alfred)
Kitty Kéri (Paulette)
John Pedeferri (Dr Princard)
Leonardo Treviglio (Jérôme De Chagny)
Massimo Sarchielli (Buquet)
Luis Molteni (Nicolaud)
Enzo Cardogna (Marcel)
Domenico Coppolino (Carlotta's mother)
ALTERNATIVE CAST
(ENGLISH LANGUAGE VERSION)
Itala Békés (Carlotta's Mother)
Claudia Kemenes (Hermine)
Csilla Wend (Liza)
Réka Pozsgay (Marthe)
Ferenc Deák B (Edgar Degas)
Rezsň Ludvigh (Charles Gounod)
David Drucker (Kiki)
Gábor Harsai (Marc)
Balázs Tardy (Longuet)
Dénes Újlaky (Papin)
Sándor Bese (Dwarf)
Iván Dengyel (Martin)
György Szakály (Ballet Master)
Ferenc Rátkai (Polidori)
Podporina Ilona (Rose)
Frigyes Hollósi (Friend)
István Szöczey (Faust)
Szabó Benke Róbert (poet 1)
Zoltán Rajkai (Poet 2)
Tania Nagel (Mother)
Crespo Rodrigo (Father)
Zsolt Anger (Waiter)
Zsolt Derecskei (Romeo)
Tibor Nemes (Mephisto)
Lásló Petň, Daniel Zdroba, Béla Nemeth (pianists)
PLOT SUMMARY
An unwanted orphan is
abandoned to the sewers beneath Paris and is adopted by a
pack of rats. Grown to manhood, he becomes the infamous
phantom stalking the Paris Opera House, killing anyone
who tries to harm his extended family of rats. In the
meantime, he falls in love with the young Christine.
CAPSULE REVIEW
Argento had been disappointing his fans for the
better part of a decade before he reached a new low with
this tired and pointless re-run of a story that had
already been done to death elsewhere. It's a sad day when
the words Argento and boring can be used together - but
that day dawned when this tedious waste of time was
released. A tragedy.
AVAILABILITY
France
Theatrical Distributor: Les Films de l'Astre
Germany
DVD Distributor: Sunfilm
Portugal
Theatrical Distributor: Lusomundo
Italy
Theatrical Distributor: Medusa Distribuzione
USA
Theatrical Distributor: A-pix Entertainment, Inc.
CENSORSHIP HISTORY
Finland
Rating: K-16
France
Rating: -12
Germany
Rating: 18
Italy
Rating: 14
Portugal
Rating: M/16
USA
Rating: R (for violence/gore and sexuality)
TIMELINE
1998
January
19: Shooting begins
April
17: Shooting ends
November
20: Italy - theatrical release (in Rome and Milan)
1999
February
3: France - theatrical release
July
30: Finland - theatrical release
August
26: Singapore - theatrical release
November
9: USA - video release
18: Sweden - shown at the Stockholm Film Festival
19: Portugal - theatrical release
ALTERNATIVE TITLES
Phantom of the Opera -
USA title
Das Phantom der Oper - German title
Le fântome de l'opera - French title
LINKS
SEE ALSO
The Phantom of the Opera (1925)
The Phantom of the Opera (1943)
The Phantom of the Opera (1962)
The Phantom of the Paradise (1974)
The Phantom of the Opera (1983)
The Phantom of the Mall: Eric's Revenge (1989)
The Phantom of the Opera (1989)
The Phantom of the Opera (1990)
The Phantom of the Opera (1990)
Batman Returns (1992)
REFERENCES
MAGAZINES
Cinefantastique v31 n1/2
(February 1999) (USA)
illustrated production report (by Alan Jones)
Cineforum n379 (November
1998) pp.41-42 (Italy)
credits, review
Cinema d'oggi v32 n1 (15
January 1998) p.3 (Italy)
production details
Cinema d'oggi v32 n20/21
(20 November 1998) p.21 (Italy)
illustrated synopsis (by Franco Mariotti), credits
Cinema d'oggi v33 n11/12
(30 June 1999) p.10 (Italy)
illustrated short article about funding (Programma Media:
sostegni alla produzione e distribuzione by anonymous)
Diário de Notícias 19
November 1999
review (Eurico De Barros)
Fangoria n191 (April
2000) p.36 (USA)
illustrated video review by 'Dr Cyclops'
Film no.4 (April 1999)
p.44 (USA)
illustrated review (by Frank Arnold)
Film-Dienst v52 n4 (16
February 1999) pp.23-24 (Germany)
illustrated review (by Daniel Kothenschulte)
Film Tutti i Film della Stagione v5
n37 (January / February 1999) pp.53-54 (Italy)
illustrated credits, synopsis, review (by Domenico
Gigante)
Premiere n264 (March
1999) p.42 (France)
illustrated review (by 'CC')
Screen International n1148
(6 March 1998) p.28 (UK)
production details
Screen International n1185
(27 November 1998) p.14 (UK)
illustrated review (by Lee Marshall)
Segnocinema v19 n95
(January / February 1999) pp.33-34 (Italy)
illustrated review (Schede segnofilm by Flavio de
Bernardinis), credits
Segnocinema v19 n99 (September / October
1999) p.25 (Italy)
credits, synopsis
Starburst no.277 (September 2001) p.69
(UK)
illustrated video review
Telerama n2560 (6
February 1999) p.34 (Italy)
review (by Aurelien Ferenczi)
Variety 30 November 1998
pp.64-65 (USA)
credits, synopsis, review (by David Rooney)
BOOKS
Art of Darkness pp.237-241;
283-284
illustrated review (by Chris Gallant); credits KEYWORDS books-into-film;
remakes; rats; opera; babies; phantom-of-the-opera
|