Araiguma rascal (1977)

Country of Origin: Japan
Dates of Original Broadcast: 2 January 1977 - 25 December 1977
Number of Seasons:
Total Number of Episodes: 52
Average Episode Running Times: 25m
Format:
Colour Format:
Aspect Ratio:
Sound:

DIRECTION

Directors: Hiroshi Saitô (episodes 1-29); Seiji Endô (episodes 1-29); Shigeo Koshi (episodes 30-52)

CREW

PRODUCTION
Production Company: Nippon Animation
Executive Producer: Kôichi Motohashi
Producers: Junzô Nakajima, Yoshio Kato

SCRIPT
Novel: Rascal, A Memoir of a Better Era by Sterling North

ANIMATION
Key Animator: Hayao Miyazaki (episodes 4-6, 10, 12-22, 24-28)
Character Designer: Seiji Endô

MUSIC
Theme Songs Performed By: Kumiko Ohsugi (Rock river e; Oide Rascal)

SOUND
Italian Language Version Dubbing: SAS Società Attori Sincronizzatori

VOICES

Masako Nozawa (Rascal)
Toshihiko Utsumi (Sterling North)
Akiko Tsuboi (narrator)
Akio Nojima (Carl)
Eken Mine (Federiko)
Hisako Kyouda (Clarissa)
Ichirô Nagai (Thurman)
Masahiko Murase (Conway)
Masato Yamanouchi (Willard North)
Masaya Taki (Slammy)
Miina Tominaga (Alice)

ITALIAN LANGUAGE VERSION VOICES

Alessandro Quarta (Oscar)
Corrado Conforti (Slammy)
Gilberta Crispino (Sterling)
Julian Olivieri Orioles (Mortan)

AVAILABILITY

Germany
Television Distributors: ZDF

Italy
Television Distributor: SAS Società Attori Sincronizzatori

Japan
Television Distributors: Fuji TV

ALTERNATIVE TITLES

Rascal der Waschbär - German title
Rascal the Raccoon
Rascal, il moi amico arsetto - Italian title

KEYWORDS

animation, anime

Last Updated: 27 February, 2010